FEDERAL RESERVE SYSTEM - angleščina-italijanščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Federal Reserve System [ˌfedərəlrɪˈzɜːvˌsɪstəm]

Federal Reserve System → Federal Reserve Bank – Federal Reserve System SAM. (in US)

Federal Reserve System: = sistema della riserva federale

Federal Reserve Bank – Federal Reserve System Info

Federal Reserve Bank – Federal Reserve System: Il Federal Reserve System è l'insieme delle istituzioni che svolgono funzioni di banca centrale degli Stati Uniti. Controlla il volume della massa monetaria in circolazione e stabilisce i tassi d'interesse, ed è quindi determinante per l'economia nazionale. Creato nel 1913, è articolato in 12 distretti in ciascuno dei quali opera una Federal Reserve Bank. È diretto dal Federal Reserve Board, consiglio costituito da 7 membri nominati direttamente dal presidente degli Stati Uniti.

Federal Reserve Bank – Federal Reserve System Info

Federal Reserve Bank – Federal Reserve System: Il Federal Reserve System è l'insieme delle istituzioni che svolgono funzioni di banca centrale degli Stati Uniti. Controlla il volume della massa monetaria in circolazione e stabilisce i tassi d'interesse, ed è quindi determinante per l'economia nazionale. Creato nel 1913, è articolato in 12 distretti in ciascuno dei quali opera una Federal Reserve Bank. È diretto dal Federal Reserve Board, consiglio costituito da 7 membri nominati direttamente dal presidente degli Stati Uniti.

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Federal Reserve Board: = consiglio della riserva federale

Federal Reserve Bank: = banca della riserva federale

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

system [brit. angl. ˈsɪstəm, am. angl. ˈsɪstəm] SAM.

1. system ADMIN. JEZ. (way of organizing):

system: sistema m. spol

system: metodo m. spol (for doing, to do per fare)

filing system: metodo di classificazione

we need a system: dobbiamo trovare un sistema

to lack system: non avere metodo

2. system RAČ.:

system: sistema m. spol

3. system (set of principles):

system GOSP., PRAVO, LINGV., FILOZ., POLIT.: sistema m. spol

banking, educational system: sistema bancario, educativo

4. system (electrical, mechanical):

system: impianto m. spol

public address system: sistema di altoparlanti

stereo system: impianto stereo

braking system: sistema frenante

5. system POLIT. (established structures):

the system: il sistema

to work within the system: muoversi all'interno del sistema

to beat the system: sconfiggere il sistema

6. system (network):

system: rete ž. spol

telephone, road system: rete telefonica, stradale

traffic system: rete di circolazione

7. system:

system ANAT., MED. (digestive, respiratory): apparato m. spol

system (nervous): sistema m. spol

8. system FIZIOLOG. (human, animal):

system: organismo m. spol

to damage the system: nuocere all'organismo

to get into the system: penetrare nell'organismo

to get sth out of one's system: scrollarsi qc di dosso or eliminare qc

to get sth out of one's system fig.: sfogarsi, togliersi un peso dallo stomaco

9. system (of features):

system GEOGR., GEOL., METEOROL.: sistema m. spol

river system: rete fluviale

10. system (for classification, measurement):

system: sistema m. spol

I. reserve [brit. angl. rɪˈzəːv, am. angl. rəˈzərv] SAM.

1. reserve (resource, stock):

reserve (of commodity, food): riserva ž. spol

reserve (of commodity, food): scorta ž. spol

reserve (of parts, ammunition): riserva ž. spol

oil, gold reserves: riserve petrolifere, auree

capital, currency reserves: riserve di capitale, di valuta

to have reserves of energy, of patience: avere riserva di energie, di pazienza

to keep or hold sth in reserve: tenere qualcosa di scorta

to keep or hold sth in reserve before samost. currency, fund, stock, supplies: di riserva

2. reserve (reticence):

reserve: riserbo m. spol

reserve: reticenza ž. spol

to break through sb's reserve: vincere le resistenze di qn

to lose one's reserve: abbandonare ogni riserva

3. reserve (doubt, qualification):

reserve: riserva ž. spol

without reserve: senza riserve

4. reserve VOJ.:

the reserve: la riserva

the reserves: le riserve

the reserves before samost. army, forces: di riserva

5. reserve ŠPORT:

reserve: riserva ž. spol

reserve before samost. team: delle riserve

reserve player: riserva

6. reserve (area of land):

reserve: riserva ž. spol

wildlife reserve: riserva, parco naturale

7. reserve TRG.:

reserve, also reserve price: prezzo m. spol base

II. reserve [brit. angl. rɪˈzəːv, am. angl. rəˈzərv] GLAG. preh. glag.

1. reserve (set aside):

reserve: mettere da parte, serbare, riservare

she reserves her fiercest criticism for: ha riservato le sue critiche più feroci a

to reserve a warm welcome for sb: riservare un caloroso benvenuto a qn

to reserve one's strength: risparmiare le forze

to reserve the right to do sth: riservarsi il diritto di fare qc

the management reserves the right to refuse admission: la direzione si riserva il diritto di rifiutare l'ammissione

to reserve judgment: riservarsi il giudizio

2. reserve (book):

reserve room, seat: prenotare, riservare

I. federal [brit. angl. ˈfɛd(ə)r(ə)l, am. angl. ˈfɛd(ə)rəl] PRID.

federal ADMIN. JEZ., POLIT. court, judge, police: federale

the federal government am. angl.: il governo federale

federal architecture am. angl.: = stile architettonico in voga negli Stati Uniti dopo la guerra d'indipendenza

II. Federal

1. Federal ZGOD.:

Federal (in US) (party supporter): federalista m. in ž. spol

Federal (soldier): nordista m. spol

2. Federal → Fed

III. federal [brit. angl. ˈfɛd(ə)r(ə)l, am. angl. ˈfɛd(ə)rəl]

to make a federal case out of sth am. angl.: fare di qc un caso di stato

I. Fed [brit. angl. fɛd, am. angl. fɛd] SAM. am. angl. pog.

Fed: agente m. spol federale, dell'FBI

II. Fed [brit. angl. fɛd, am. angl. fɛd] PRID.

Fed → federal

Fed: federale

III. Fed [brit. angl. fɛd, am. angl. fɛd] SAM.

Fed → federation

Fed: federazione

IV. Fed [brit. angl. fɛd, am. angl. fɛd] SAM.

Fed → Federal Reserve Board

Fed: consiglio che regola il Federal Reserve System

v slovarju PONS

system [ˈsɪs·təm] SAM.

1. system (set):

system: sistema m. spol

music system: impianto m. spol musicale

2. system (method of organization) a. POLIT.:

system: sistema m. spol

3. system (order):

system: metodo m. spol (di classificazione)

fraza:

to get something out of one's system pog.: scaricarsi

I. reserve [rɪ·ˈzɜ:rv] SAM.

1. reserve a. ŠPORT:

reserve: riserva ž. spol

to have sth in reserve: avere qc di riserva

2. reserve VOJ.:

the reserve: la riserva

II. reserve [rɪ·ˈzɜ:rv] GLAG. preh. glag.

reserve: riservare

federal [ˈfe·də·rəl] PRID.

federal: federale

federal republic: repubblica ž. spol federale

Present
I	reserve
you	reserve
he/she/it	reserves
we	reserve
you	reserve
they	reserve

Past
I	reserved
you	reserved
he/she/it	reserved
we	reserved
you	reserved
they	reserved

Present Perfect
I	have	reserved
you	have	reserved
he/she/it	has	reserved
we	have	reserved
you	have	reserved
they	have	reserved

Past Perfect
I	had	reserved
you	had	reserved
he/she/it	had	reserved
we	had	reserved
you	had	reserved
they	had	reserved

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Each nature reserve and national park has its distinctive features.

en.wikipedia.org

There are some indications a reserve is in place to deal with any wage settlement.

london.ctvnews.ca

The site now lies within the boundaries of a local nature reserve, and the heavily overgrown platforms can still be seen.

en.wikipedia.org

Most nations have institutionalised a system known as fractional reserve banking, under which banks hold liquid assets equal to only a portion of their current liabilities.

en.wikipedia.org

The cloud forest is protected within a 1.8 km2 reserve, which includes the peak of the mountain as well as several secondary peaks.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "Federal Reserve System" v drugih jezikih