TREASURY WARRANT - angleščina-italijanščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Treasury warrant [ˈtreʒərɪˌwɒrənt, am. angl.-ˌwɔːr-] SAM.

Treasury warrant: mandato m. spol di pagamento del tesoro

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

I. warrant [brit. angl. ˈwɒr(ə)nt, am. angl. ˈwɔrənt] SAM.

1. warrant PRAVO:

warrant: mandato m. spol

warrant: ordine m. spol

to issue a warrant: emettere un mandato

arrest, search warrant: mandato d'arresto, di perquisizione

a warrant to do: un mandato per fare

a warrant for sb's arrest: un mandato d'arresto contro qn

a warrant is out for his arrest: è stato emesso un mandato d'arresto contro di lui

2. warrant GOSP. (for shares):

warrant: certificato m. spol azionario al portatore

3. warrant brit. angl. TRG. (receipt):

warrant: certificato m. spol di diritto di opzione

4. warrant (legitimate right):

warrant: diritto m. spol di opzione

to be without warrant: non avere diritto di opzione

5. warrant VOJ.:

warrant: brevetto m. spol

II. warrant [brit. angl. ˈwɒr(ə)nt, am. angl. ˈwɔrənt] GLAG. preh. glag.

1. warrant (justify):

warrant action, investigation, measure: giustificare

2. warrant (guarantee):

warrant equipment, goods: assicurare, garantire

3. warrant (bet):

warrant: scommettere (that che)

he'll be back, I warrant you: tornerà, te lo garantisco

III. warrant [brit. angl. ˈwɒr(ə)nt, am. angl. ˈwɔrənt] GLAG. nepreh. glag.

warrant: scommettere

she's married I'll warrant: scommetto che è sposata

treasury [brit. angl. ˈtrɛʒ(ə)ri, am. angl. ˈtrɛʒ(ə)ri] SAM.

1. treasury (state, company revenues):

treasury: tesoreria ž. spol

2. treasury (in GB) POLIT.:

Treasury: ministero m. spol del tesoro

Treasury before samost. figures, official, policy: del ministero del tesoro

3. treasury (anthology):

treasury fig.: collezione ž. spol

treasury fig.: raccolta ž. spol

4. treasury:

treasury (in cathedral): tesoro m. spol

treasury (in palace): sala ž. spol del tesoro

v slovarju PONS

I. warrant [ˈwɔ:·rənt] SAM.

1. warrant PRAVO:

warrant: mandato m. spol

arrest warrant: mandato d'arresto

search warrant: mandato di perquisizione

to execute a warrant: eseguire un mandato

2. warrant (justification):

warrant: giustificazione ž. spol

3. warrant TRG.:

warrant: garanzia ž. spol

II. warrant [ˈwɔ:·rənt] GLAG. preh. glag.

1. warrant (promise):

warrant: garantire

2. warrant (justify):

warrant: giustificare

treasury <-ies> [ˈtre·ʒə·ri] SAM.

treasury: tesoreria ž. spol

the Treasury: il Tesoro

Present
I	warrant
you	warrant
he/she/it	warrants
we	warrant
you	warrant
they	warrant

Past
I	warranted
you	warranted
he/she/it	warranted
we	warranted
you	warranted
they	warranted

Present Perfect
I	have	warranted
you	have	warranted
he/she/it	has	warranted
we	have	warranted
you	have	warranted
they	have	warranted

Past Perfect
I	had	warranted
you	had	warranted
he/she/it	had	warranted
we	had	warranted
you	had	warranted
they	had	warranted

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The dire financial condition of the state and the need to bolster the war treasury likely inspired the second raid.

en.wikipedia.org

It was famous for its high-level monastic education, ten monastic schools, numerous temples, 15 000 lamas, thirty lama districts, spectacular religious festivals, and wealthy treasuries.

en.wikipedia.org

Three years later, he was put in charge of the royal treasury.

en.wikipedia.org

The treasury now occupies both floors of the double chapel and a side room on each level.

en.wikipedia.org

They were occasionally referred to as the roll of the treasury, or the great roll of accounts, and the great roll of the pipe.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "Treasury warrant" v drugih jezikih