Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
他没钱买那房子
campi

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

I. field [brit. angl. fiːld, am. angl. fild] SAM.

1. field AGR.:

field
campo m. spol (of di)

2. field:

field GEOGR., GEOL.
distesa ž. spol
field GEOGR., GEOL.
banco m. spol
field (basin)
bacino m. spol
ice, lava, snow field
distesa di ghiaccio, lava, neve

3. field ŠPORT (ground):

field
campo m. spol
field
terreno m. spol di gioco
football, sports field
campo da calcio, sportivo
to take to the field team:
scendere in campo

4. field + verbo ed. o mn. (competitors):

field ŠPORT (athletes)
concorrenti m. spol mn.
field (horses)
cavalli m. spol mn. in gara
field LOV.
gruppo m. spol di cacciatori
to lead or be ahead of the field
essere in testa also fig.

5. field (area of knowledge):

field
campo m. spol
field
settore m. spol (of di)
it's outside his field
non è il suo campo

6. field (real environment):

to test sth in the field
provare qc sul campo
to work in the field
lavorare sul campo

7. field VOJ.:

the field of battle
il campo di battaglia
to die in the field
morire sul campo
to take the field
scendere in campo
to hold the field
tenere il campo
to hold the field fig. theory:
dominare la scena

8. field (range):

field
campo m. spol
field of force ELEK.
campo di forza
field of vision or view
campo visivo
field of fire VOJ.
campo di tiro

9. field:

field RAČ., MAT., FIZ.
campo m. spol

10. field:

field UM.
sfondo m. spol
field HERALD.
campo m. spol

11. field (airfield):

field
campo m. spol d'aviazione, di volo

II. field [brit. angl. fiːld, am. angl. fild] GLAG. preh. glag.

1. field ŠPORT:

field ball
prendere (e rilanciare)

2. field ŠPORT (select):

field team, player
mettere in campo
field candidate
presentare

3. field (put at disposal):

field equipment
approntare
field nurses, soldiers
mobilitare

4. field (respond to):

field questions
rispondere (bene) a

III. field [brit. angl. fiːld, am. angl. fild] GLAG. nepreh. glag. ŠPORT

field
giocare in difesa

IV. field [brit. angl. fiːld, am. angl. fild]

to play the field
correre la cavallina

field kitchen [ˈfiːldˌkɪtʃɪn] SAM.

field kitchen
cucina ž. spol da campo

field trip [brit. angl., am. angl. ˈfil(d) ˌtrɪp] SAM.

field trip ŠOL., UNIV. (one day)
uscita ž. spol didattica
field trip (longer)
gita ž. spol d'istruzione
field trip (longer)
viaggio m. spol d'istruzione

landing field [ˈlændɪŋfiːld] SAM.

landing field
campo m. spol di atterraggio

I. field test [brit. angl., am. angl. ˈfil(d) ˌtɛst] SAM.

field test
collaudo m. spol in condizioni reali di utilizzo

II. field test [brit. angl., am. angl. ˈfil(d) ˌtɛst] GLAG. preh. glag.

field test weapon:

field test
collaudare in condizioni reali di utilizzo

field day [brit. angl., am. angl. ˈfil(d) ˈˌdeɪ] SAM.

1. field day:

field day ŠOL., UNIV.
uscita ž. spol didattica
a geography field day
un'uscita didattica di geografia

2. field day VOJ.:

field day
giornata ž. spol delle grandi manovre

3. field day am. angl. (sports day):

field day
= giornata di sport all'aperto, riunione di atletica all'aperto
to have a field day (have fun)
avere un'occasione di grande divertimento
to have a field day (maliciously) press, critics:
avere un'occasione per gioire
to have a field day (make money) bookmakers, ice-cream vendors:
fare grossi affari
the press had a field day with the story, scandal
la stampa ha tratto grossi profitti dalla storia, dallo scandalo

field event [ˈfiːldɪˌvent] SAM. ŠPORT

field event (in athletics)
= gara di salto o di lancio

field goal [brit. angl., am. angl. ˈfil(d) ˌɡoʊl] SAM. am. angl.

field goal (in football, rugby)
drop m. spol
field goal (in basketball)
canestro m. spol (da due punti)

hop field [ˈhɒpˌfiːld] SAM.

hop field
luppoleto m. spol

visual field [brit. angl., am. angl. ˈvɪʒ(ə)wəl] SAM.

visual field
campo m. spol visivo

v slovarju PONS

I. field [fi:ld] SAM.

1. field a. ELEK., AGR., ŠPORT:

field
campo m. spol
field (meadow)
prato m. spol

2. field + sing/pl glag. (contestants):

field
concorrenti m. spol pl
to lead the field
essere in testa
to play the field fig.
tastare il terreno

3. field (sphere of activity):

field
campo m. spol
to be outside sb's field
esulare dal campo di qu
it's not my field
non è il mio campo

4. field RAČ.:

field
campo m. spol

II. field [fi:ld] GLAG. preh. glag.

1. field (return):

to field the ball
raccogliere la palla
to field a question
schivare una domanda

2. field candidate:

field
presentare

gas field SAM.

gas field
giacimento m. spol di gas

playing field SAM.

playing field
campo [o sportivo] di gioco m. spol

field day SAM.

1. field day ŠPORT:

field day
giornata ž. spol dello sport

2. field day VOJ.:

field day
manovre ž. spol pl

fraza:

to have a field day
divertirsi un mondo

field mouse SAM.

field mouse
topo m. spol di campagna

left field SAM. (in baseball)

left field
left field m. spol nesprem.
sl to be out in left field
essere un tipo particolare

oil field SAM.

oil field
giacimento m. spol petrolifero

magnetic field SAM.

magnetic field
campo m. spol magnetico

field glasses SAM.

field glasses
binocolo m. spol

landing field SAM.

landing field
campo m. spol d'atterraggio
Present
Ifield
youfield
he/she/itfields
wefield
youfield
theyfield
Past
Ifielded
youfielded
he/she/itfielded
wefielded
youfielded
theyfielded
Present Perfect
Ihavefielded
youhavefielded
he/she/ithasfielded
wehavefielded
youhavefielded
theyhavefielded
Past Perfect
Ihadfielded
youhadfielded
he/she/ithadfielded
wehadfielded
youhadfielded
theyhadfielded
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to let a field lie fallow
tenere il campo a maggese
sl to be out in left field
essere un tipo particolare
to lead the field fig.
essere il primo
to plant the fields with wheat
seminare i campi a grano
to lead the field
essere in testa
to play the field fig.
tastare il terreno
to field the ball
raccogliere la palla
to field a question
schivare una domanda
to have a field day
divertirsi un mondo
to enclose sth in brackets field
recintare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

He studied the neuropathology of the structure and development of the pineal gland and of microglia, lead poisoning, and avitaminosis.
en.wikipedia.org
The lead-up in the final kilometers will be a bit uphill.
en.wikipedia.org
This advocated the overthrow of the state by a vanguard party, which would lead the country towards socialism.
en.wikipedia.org
This from a man who tells us at almost every stop along the campaign trail that he has the judgment to lead.
en.wikipedia.org
The virus may induce the cell to forcefully undergo cell division, which may lead to transformation of the cell and, ultimately, cancer.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "fields" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina