v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
mine1 [brit. angl. mʌɪn, am. angl. maɪn]
mine ZAIM. In Italian, possessive pronouns have the same forms as the corresponding adjectives, are usually preceded by an article, and reflect the gender and number of the noun they are standing for. So mine is translated by il mio, la mia, i miei, le mie, according to what is being referred to: your book and mine = il tuo libro e il mio; the blue car is mine = la macchina blu è la mia; his children are younger than mine = i suoi bambini sono più giovani dei miei; your shoes are brown, while mine are black = le tue scarpe sono marroni, mentre le mie sono nere.- Since Italian possessive adjectives, unlike English ones, may be preceded by an article, a demonstrative adjective or a numeral, an English possessive pronoun is often translated by an Italian possessive adjective: a cousin of mine = un mio cugino; that school friend of mine = quel mio compagno di scuola; four books of mine = quattro miei libri. - For examples and particular usages, see this entry.:
I. mine2 [brit. angl. mʌɪn, am. angl. maɪn] SAM.
1. mine RUD.:
2. mine fig.:
II. mine2 [brit. angl. mʌɪn, am. angl. maɪn] GLAG. preh. glag.
mining [brit. angl. ˈmʌɪnɪŋ, am. angl. ˈmaɪnɪŋ] SAM.
I. engineer [brit. angl. ɛndʒɪˈnɪə, am. angl. ˌɛndʒəˈnɪr] SAM.
v slovarju PONS
mine1 [maɪn] ZAIM. pos
I. mine2 [maɪn] SAM.
I. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] SAM.
II. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] GLAG. preh. glag.
| I | mine |
|---|---|
| you | mine |
| he/she/it | mines |
| we | mine |
| you | mine |
| they | mine |
| I | mined |
|---|---|
| you | mined |
| he/she/it | mined |
| we | mined |
| you | mined |
| they | mined |
| I | have | mined |
|---|---|---|
| you | have | mined |
| he/she/it | has | mined |
| we | have | mined |
| you | have | mined |
| they | have | mined |
| I | had | mined |
|---|---|---|
| you | had | mined |
| he/she/it | had | mined |
| we | had | mined |
| you | had | mined |
| they | had | mined |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.