Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
selbstklebender
Bergarbeitersiedlung

v slovarju PONS

mine1 [maɪn] ZAIM.

1. mine svoj.:

mine
meine/meiner/meins [o. ur. jez. meines]
you go your way and I'll go mine
du gehst deinen Weg und ich den meinen ur. jez. [o. zastar. meinigen]
an old friend of mine
eine alte Freundin von mir
victory is mine
der Sieg gehört mir

2. mine dol. star. (my):

mine
mein/meine

I. mine2 [maɪn] SAM.

1. mine fig.:

mine (excavation)
Bergwerk sr. spol <-(e)s, -e>
mine (valuable source)
Fundgrube ž. spol <-, -n>
a diamond/copper mine
eine Diamanten-/Kupfermine
a coal mine
eine Kohlengrube
a coal mine
Kohlenzeche
to work in [or down] the mines
unter Tage arbeiten

2. mine VOJ. (explosive):

mine
Mine ž. spol <-, -n>
to clear an area of mines
ein Minenfeld räumen
to plant [or lay]mines
Minen legen

II. mine2 [maɪn] GLAG. preh. glag.

1. mine (obtain resources):

to mine coal/iron/diamonds
Kohle/Eisen/Diamanten abbauen [o. fördern]
to mine gold
Gold schürfen

2. mine (plant mines):

to mine an area
ein Gebiet verminen

fraza:

to mine a rich seam [or vein] of sth
sich daj. etw zunutze machen

III. mine2 [maɪn] GLAG. nepreh. glag.

to mine for coal/diamonds/silver/gold
nach Kohle/Diamanten/Silber/Gold graben

I. min·ing [ˈmaɪnɪŋ] SAM. no pl

mining
Bergbau m. spol <-(e)s>

II. min·ing [ˈmaɪnɪŋ] PRID. atribut., nesprem.

mining
Bergbau-
mining
Bergwerks-

I. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, am. angl. -nət̬i] SAM.

1. community ADMIN. JEZ.:

community
Gemeinde ž. spol <-, -n>
community home
kommunales Kinderheim
community policing
Zusammenarbeit ž. spol zwischen Bürgern und Kontakt[bereichs]beamten
the local community
die hiesige Gemeinde
the [European] Community
die [europäische] Gemeinschaft

2. community (group):

the business community
die Geschäftswelt pl
the business community
die Geschäftsleute
the international community
die Völkergemeinschaft
the Jewish community
die jüdische Gemeinde
the LGBT community
die LGBT-Community
the LGBT community
die LGBT-Gemeinde
members of the gay community
Mitglieder der Schwulencommunity [o. der Schwulengemeinde]
the scientific community
die Wissenschaftler
community of interest
Community of Interest ž. spol
community of joint owners ADMIN. JEZ.
Gesamthandsgemeinschaft ž. spol
community of property
Gütergemeinschaft ž. spol <-, -en>

3. community no pl (togetherness):

community
Gemeinschaft ž. spol <-, -en>
a sense of community
ein Gemeinschaftsgefühl sr. spol

4. community no pl (public):

the community
die Allgemeinheit
the community
die Öffentlichkeit
to serve the community
der Allgemeinheit dienen

5. community EKOL.:

community (of plants)
Flora ž. spol <-, Flo̱·ren>
community (of animals)
Fauna ž. spol <-, Fa̱u̱·nen>
Kenya's wildlife community
die Tierwelt Kenias

6. community INTERNET:

community
Community ž. spol <-, -ties>

II. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, am. angl. -nət̬i] SAM. modifier

community
Gemeinde-
community hospital
Kommunalkrankenhaus sr. spol
community organization
Kommunalverband m. spol
Vnos OpenDict

mine SAM.

to be a mine of information fig.
ein wandelndes Lexikon sein pog.

Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett

mining community

mining community
Bergarbeitersiedlung
Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett

community SAM.

community
Kommune
community
Gemeinschaft

Strokovni slovar za biologijo Klett

community SAM.

community
Lebensgemeinschaft

Strokovni slovar za promet PONS

community

community
Allgemeinheit (Bewertung)
Present
Imine
youmine
he/she/itmines
wemine
youmine
theymine
Past
Imined
youmined
he/she/itmined
wemined
youmined
theymined
Present Perfect
Ihavemined
youhavemined
he/she/ithasmined
wehavemined
youhavemined
theyhavemined
Past Perfect
Ihadmined
youhadmined
he/she/ithadmined
wehadmined
youhadmined
theyhadmined
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The keyword searching is thus much broader, faster and better controlled than text mining of free text and labels.
en.wikipedia.org
Applicable technologies include information retrieval, text mining, machine translation, and text categorisation.
en.wikipedia.org
However, his softening stance on regulating and taxing the mining sector caused consternation amongst some of his original supporters.
en.wikipedia.org
Mining generally performed well at the end of the medieval period, helped by buoyant demand for manufactured and luxury goods.
en.wikipedia.org
He hoped to capitalize on the mining companies' growing receptiveness to reclamation and remediation projects that dealt with waste land in new, innovative ways.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
After the occupation of Greece in April 1941, the German occupation authority forced around 20,000 Greek men and women on Crete to work for the Germans, to a large extent under harsh conditions in the mines in the northern part of the island.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
Nach der Besetzung Griechenlands im April 1941 zwang die deutsche Besatzungsbehörde rund 20.000 Griechinnen und Griechen auf Kreta, für die Deutschen zu arbeiten, zu einem großen Teil unter harten Bedingungen in den Bergwerken im Norden des Landes.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
This card gives yourself and your children free or reduced admission to more than 190 sightseeing attractions and places of interest, lakes and swimming pools, castles and palaces, museums and exhibitions, mountain railways, panorama roads, buses and boats, display mines and game- and adventure parks.
www.alpenhof-annaberg.at
[...]
Das bedeutet für Sie und Ihre Kinder freien bzw. ermäßigten Eintritt in über 190 Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, Seen & Bädern, Burgen & Schlössern, Museen & Ausstellungen, Bergbahnen, Panoramastraßen, Bussen & Schiffen, Bergwerken und Wild- & Erlebnisparks.
www.alpenhof-annaberg.at
[...]
Mainly free participation in children programme, e.g. exciting children tours through the mine or an excursion with a beekeeper.
[...]
www.todtmoos.de
[...]
Überwiegend kostenlose Teilnahme am Kinderprogramm, z. B. spannende Kinderführung durchs Bergwerk oder ein Ausflug in das Reich der Bienen
[...]
www.todtmoos.de
[...]
Mines, power stations, pipelines, wind farms and solar energy systems, electricity grids, vehicles, heating systems, and also roads, buildings, industrial facilities and information and communications systems must be adapted to work in the new system.
[...]
www.bmbf.de
[...]
Bergwerke, Kraftwerke, Pipelines, Wind- und Solaranlagen, Stromnetze, Fahrzeuge, Wärmeanlagen, aber auch Verkehrswege, Gebäude, Industrieanlagen sowie Informations- und Kommunikationseinrichtungen gilt es an das neue System anzupassen.
[...]
www.bmbf.de
[...]
During the tour you visit the mine, the church and the small town Kaarma.
[...]
www.rattareisid.de
[...]
Während der Tour besichtigt man das Bergwerk, die Kirche und die kleine Stadt Kaarma.
[...]
www.rattareisid.de

Preiščite slovar