SPECS - angleščina-nemščina prevod

Angleščina

Nemščina

specs¹ [speks] SAM.

specs mn. pog. skrajšano za specifications

specs

technische Daten

specifications

specifications

Normen

speci·fi·ca·tions [ˌspesɪfɪˈkeɪʃənz, am. angl. -fəˈ-] SAM.

specifications (details) of a plan

genaue Angaben

specifications of a building

Raum- und Materialangaben pl

specifications TEH.

technische Daten [o. Angaben]

specifications TEH.

Leistungsbeschreibung ž. spol <-, -en>

specs² [speks] SAM.

specs mn. esp brit. angl. pog. skrajšano za spectacles

specs

Brille ž. spol <-, -n>

hey specs, ...

hey, du mit der Brille, ... pog.

spec·ta·cles [ˈspektəkl̩z] SAM.

spectacles mn. brit. angl.:

spectacles

Brille ž. spol <-, -n>

horn-rimmed spectacles

Hornbrille ž. spol <-, -n>

steel-rimmed spectacles

Metallbrille ž. spol

to put on one's spectacles

seine Brille aufsetzen

spec¹ [spek] SAM. no pl pog.

on spec

auf Verdacht

to buy [or get] sth on spec

etw auf gut Glück kaufen

spec² [spek] SAM. pog. specification

1. spec (data):

specs pl

technische Daten

2. spec (plan):

spec

detaillierter Plan

has the engineer brought the specs with him?

hat der Ingenieur die Entwürfe dabei?

to draw up a spec

einen Bauplan erstellen

specification

specification

technische Beschreibung

speci·fi·ca·tion [ˌspesɪfɪˈkeɪʃən, am. angl. -fəˈ-] SAM.

1. specification (specifying):

specification

Angabe ž. spol <-, -n-> kein pl

specification

Spezifizierung ž. spol <-, -en> ur. jez.

2. specification:

specification (plan)

detaillierter Entwurf

specification (for building)

Bauplan m. spol <-(e)s, -pläne>

to conform to [or match][or meet] the specification

dem Entwurf entsprechen

to draw up a specification

einen Entwurf erstellen

3. specification no pl:

specification (description)

genaue Angabe ž. spol

specification (description)

Beschreibung ž. spol <-, -en>

specification (description)

Spezifikation ž. spol <-, -en>

specification (for patent)

Patentschrift ž. spol <-, -en>

specification (for machines)

Konstruktionsplan m. spol

detailed specification

detaillierte Beschreibung

4. specification no pl (function):

specification

detaillierter Entwurf

to be almost identical in specification

vom Entwurf her fast identisch sein

ˈspec build·er SAM. esp avstral. angl. pog.

spec builder

Bauspekulant(in) m. spol (ž. spol) <-en, -en; -, -nen>

Nemščina

Angleščina

technische Daten

specs pog.

Brille

specs mn. samost. pog.

Angleščina

Nemščina

contract specs SAM. handel

contract specs (Spezifikation der gehandelten Ware in Qualität, Menge, Handelszeiten, Liefermonaten und Bewertung)

Contract Specs ž. spol mn.

Nemščina

Angleščina

Contract Specs (Spezifikation der gehandelten Ware in Qualität, Menge, Handelszeiten, Liefermonaten und Bewertung)

contract specs mn.

marsh beetle larva (Scirtidae spec) SAM.

marsh beetle larva (Scirtidae spec)

Jochkäferlarve

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Indirect taxes are taxes applying to spring water, mines, spectacles, advertising, navigation, electricity, pollution and workplace.

en.wikipedia.org

At their highest level of sophistication, these places become theatrical spectacles of global cosmopolitanism and myth.

en.wikipedia.org

He is 28 years old, has a high voice and wears tortoisesehell spectacles, giving him an appropriately artistic appearance.

en.wikipedia.org

He had a cheeseburger for a head, and sported a top hat, a diplomat's sash, and a pair of pince-nez spectacles.

en.wikipedia.org

A victory procession and many accompanying spectacles were carried out.

en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

– "Are you already so old?", I asked when I suddenly needed specs, and my hearing impaired significantly at the same time.

www.kaikracht.de

– "Du wirst aber früh alt", sagte ich mir, als ich plötzlich eine Brille brauchte und sich gleichzeitig mein Gehör erheblich verschlechterte.

www.kaikracht.de

- " Are you already so old? ", I asked when I suddenly needed specs, and my hearing impaired significantly at the same time.

www.kaikracht.de

- " Du wirst aber früh alt ", sagte ich mir, als ich plötzlich eine Brille brauchte und sich gleichzeitig mein Gehör erheblich verschlechterte.

www.kaikracht.de