Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
incorrectly
accompaniment

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

accompagnement [akɔ̃paɲmɑ̃] SAM. m. spol

1. accompagnement GLAS.:

accompagnement
accompaniment
sans accompagnement
unaccompanied

2. accompagnement GASTR.:

accompagnement
accompaniment
en accompagnement à
as an accompaniment to
avec accompagnement de
served with

3. accompagnement:

accompagnement (de malade)
caring (de for)
accompagnement (de touristes)
accompanying

4. accompagnement fig.:

accompagnement (cortège)
complement
accompagnement (conséquence)
result
le chômage et son accompagnement de misères
unemployment and its attendant ills

5. accompagnement (soutien):

accompagnement
support
artillerie/aviation d'accompagnement
artillery/air support
mesures/politiques d'accompagnement
attendant measures/policies

fraza:

accompagnement musical
musical arrangement
accompagnement social
social measures mn.
crédits d'accompagnement social
social funds
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
covering letter
lettre ž. spol d'accompagnement
companion piece
morceau m. spol d'accompagnement
backing track
piste ž. spol d'accompagnement
side salad
salade ž. spol d'accompagnement
backing
accompagnement m. spol
backing atribut. singer, group
d'accompagnement
accompaniment GLAS.
accompagnement m. spol (to à)
with piano accompaniment GLAS.
avec accompagnement au piano
padding pog.
plat m. spol d'accompagnement bourratif pog.
unaccompanied cello suite, song, singing
sans accompagnement
to sing to an accompaniment
chanter avec un accompagnement

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

accompagnement [akɔ̃paɲmɑ̃] SAM. m. spol a. GLAS., GASTR.

accompagnement
accompaniment
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
backing
accompagnement m. spol
unaccompanied voice, violin
sans accompagnement
accompaniment
accompagnement m. spol
piano/violin accompaniment
accompagnement au piano/au violon
on the side am. angl. (served separately)
en accompagnement
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

accompagnement [ako͂paɲmɑ͂] SAM. m. spol a. GLAS., culin

accompagnement
accompaniment
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
backing
accompagnement m. spol
unaccompanied voice, violin
sans accompagnement
accompaniment
accompagnement m. spol
piano/violin accompaniment
accompagnement au piano/au violon
on the side (served separately)
en accompagnement

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Assurer un travail d'accompagnement et de veille auprès des auteurs, des professionnels et des entreprises du secteur.
fr.wikipedia.org
Pour les retraites et formations s’ajoutent une soixantaine d’accompagnateurs formés à l’accompagnement spirituel.
fr.wikipedia.org
La deuxième partie est consacrée à l'accompagnement, à la « mélodie fluide », au rythme et au contrepoint double.
fr.wikipedia.org
Il écrit aussi bien des accompagnements de comédies, de drames, de romances que de comédies musicales.
fr.wikipedia.org
Sa production comprend également plusieurs mélodies avec accompagnement au piano.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "accompagnement" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina