Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
incorrectly
to lay siege to

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

assiéger [asjeʒe] GLAG. preh. glag.

1. assiéger VOJ.:

assiéger ville, troupe
to besiege, to lay siege to
la ville/population assiégée
the besieged town/population
la ville a été assiégée pendant six mois
the town was under siege ou besieged for six months

2. assiéger (assaillir) fig.:

assiéger magasin, bureau de réclamations
to besiege
assiéger la maison de qn journalistes, créanciers:
to lay siege to sb's house
assiéger qn créanciers, journalistes:
to besiege sb
assiéger qn de questions
to besiege sb with questions
assiégé de remords
assailed by remorse
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
besiege
assiéger
besiege place
assiéger
to lay siege to sth dobes., fig.
assiéger qc
beset VOJ.
assiéger

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

assiéger [asjeʒe] GLAG. preh. glag.

1. assiéger VOJ.:

assiéger place, population
to lay siege to
assiéger armée
to besiege

2. assiéger (prendre d'assaut):

assiéger guichet
to besiege
assiéger personne, hôtel
to mob
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
besiege
assiéger
beset country
assiéger
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

assiéger [asjeʒe] GLAG. preh. glag.

1. assiéger VOJ.:

assiéger place, population
to lay siege to
assiéger armée
to besiege

2. assiéger (prendre d'assaut):

assiéger guichet
to besiege
assiéger personne, hôtel
to mob
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
besiege
assiéger
beset country
assiéger
Présent
j'assiège
tuassièges
il/elle/onassiège
nousassiégeons
vousassiégez
ils/ellesassiègent
Imparfait
j'assiégeais
tuassiégeais
il/elle/onassiégeait
nousassiégions
vousassiégiez
ils/ellesassiégeaient
Passé simple
j'assiégeai
tuassiégeas
il/elle/onassiégea
nousassiégeâmes
vousassiégeâtes
ils/ellesassiégèrent
Futur simple
j'assiègerai / OT assiégerai
tuassiègeras / OT assiégeras
il/elle/onassiègera / OT assiégera
nousassiègerons / OT assiégerons
vousassiègerez / OT assiégerez
ils/ellesassiègeront / OT assiégeront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

La base est encerclée par les rebelles en 2013 qui l'assiègent pendant plus d'un an sans parvenir à la prendre.
fr.wikipedia.org
Étienne vient l'assiéger, et il est obligé de se rendre à Noël 1137.
fr.wikipedia.org
Plus d'une dizaine de forteresses dans lesquelles les nobles s'étaient retranchés furent assiégées, tombèrent et furent détruites.
fr.wikipedia.org
À cet afflux de personnes s’ajoutèrent, malgré les efforts des autorités, des difficultés pour subvenir aux besoins alimentaires du secteur assiégé des Sables.
fr.wikipedia.org
Fusus est vaincu en territoire hernique et se retranche dans son camp, assiégé.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "assiéger" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina