Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
协同作战
leaflet

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

dépliant [deplijɑ̃] SAM. m. spol

1. dépliant (gén):

dépliant
leaflet

2. dépliant TIPOGRAF.:

dépliant
gatefold
dépliant hors-texte
foldout

I. déplier [deplije] GLAG. preh. glag.

déplier mouchoir, journal
to unfold
déplier carte
to open out
déplier marchandise
to display
déplier les jambes
to stretch one's legs out

II. se déplier GLAG. povr. glag.

1. se déplier:

se déplier parachute:
to unfold
se déplier feuille, drapeau:
to unfurl

2. se déplier pog. personne:

se déplier
to rise to one's feet
replier dépliant, plan
to fold up
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
gatefold
dépliant m. spol intérieur
brochure (leaflet)
dépliant m. spol
fold out
déplier
pull-out map, diagram
hors-texte nesprem. , dépliant
uncurl fingers, legs
déplier
unfold paper, cloth, chair
déplier
unfold deckchair, map:
se déplier
open out
ouvrir, déplier

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

dépliant [deplijɑ̃] SAM. m. spol

dépliant
leaflet
dépliant touristique
travel brochure

I. déplier [deplije] GLAG. preh. glag.

déplier
to unfold
déplier (sur une table)
to spread out
déplier jambes
to stretch out

II. déplier [deplije] GLAG. povr. glag.

se déplier
to fold out
ce canapé peut se déplier
you can fold the sofa out
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
unbend arm, leg
déplier
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

dépliant [deplijɑ͂] SAM. m. spol

dépliant
leaflet
dépliant touristique
travel brochure

I. déplier [deplije] GLAG. preh. glag.

déplier
to unfold
déplier (sur une table)
to spread out
déplier jambes
to stretch out

II. déplier [deplije] GLAG. povr. glag.

déplier se déplier:

déplier
to fold out
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
unbend arm, leg
déplier
Présent
jedéplie
tudéplies
il/elle/ondéplie
nousdéplions
vousdépliez
ils/ellesdéplient
Imparfait
jedépliais
tudépliais
il/elle/ondépliait
nousdépliions
vousdépliiez
ils/ellesdépliaient
Passé simple
jedépliai
tudéplias
il/elle/ondéplia
nousdépliâmes
vousdépliâtes
ils/ellesdéplièrent
Futur simple
jedéplierai
tudéplieras
il/elle/ondépliera
nousdéplierons
vousdéplierez
ils/ellesdéplieront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

se déplier
to fold out
ce canapé peut se déplier
you can fold the sofa out
dépliant touristique
travel brochure

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Son nom disparaît même du dépliant du spectacle.
fr.wikipedia.org
Les six autres tableaux dépliants se trouvent groupés en fin d'ouvrage, reliés après la page 314 de la table des matières.
fr.wikipedia.org
Il investit aussi dans une imprimerie qui fabrique les brochures et dépliants publicitaires de la marque.
fr.wikipedia.org
La plaquette de présentation ou le dépliant, qui sert d'outil de présentation pour une entreprise auprès de ses clients ou de « prospects ».
fr.wikipedia.org
Il est l'auteur de nombreuses affiches, dépliants et épigrammes (environ 420 œuvres graphiques produites de 1911 à 1934).
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "dépliant" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina