Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
dérive
drift

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

dérive [deʀiv] SAM. ž. spol

1. dérive (évolution regrettable):

dérive
drift
dérive nationaliste
nationalist drift

2. dérive (errance):

dérive
drift
à la dérive
drifting
aller ou partir à la dérive
to drift away

3. dérive GOSP.:

dérive
slide
dérive budgétaire
budgetary slide

4. dérive NAVT.:

dérive (aileron)
centreboard brit. angl.
dérive (déviation)
deviation
navire à la ou en dérive
ship adrift
être à la dérive
to be adrift

5. dérive ZRAČ. PROM.:

dérive (déviation)
drift
dérive (gouvernail)
(vertical) fin

6. dérive ELEKTRON.:

dérive
drift

7. dérive (en science physique, dans l'armement):

dérive
drift
dérive des continents GEOGR.
continental drift

I. dérivé (dérivée) [deʀive] GLAG. del. Pf.

dérivé → dériver

II. dérivé (dérivée) [deʀive] PRID.

1. dérivé (gén):

dérivé (dérivée)
stemming (de from)

2. dérivé KEM.:

dérivé (dérivée)
derived (de from)

3. dérivé LINGV.:

dérivé (dérivée)
derived (de from)

III. dérivé SAM. m. spol

1. dérivé (gén):

dérivé
spin-off

2. dérivé TEH.:

dérivé
by-product (de of)
dérivés du pétrole
petroleum by-products

3. dérivé KEM.:

dérivé
derivative (de of)

4. dérivé LINGV.:

dérivé
derivative (de of)

5. dérivé FINAN.:

dérivé
derivative

IV. dérivée SAM. ž. spol

dérivée ž. spol MAT.:

dérivée
derivative
dérivée logarithmique/partielle
logarithmic/partial derivative

I. dériver [deʀive] GLAG. preh. glag.

1. dériver (détourner):

dériver rivière
to divert

2. dériver MAT.:

dériver fonction
to obtain the derivative of

II. dériver de GLAG. preh. glag. posr. obj.

1. dériver de (gén):

dériver de
to stem from

2. dériver de LINGV.:

dériver de
to be derived from

III. dériver [deʀive] GLAG. nepreh. glag.

1. dériver dobes., fig.:

dériver
to drift (vers toward, towards brit. angl.)

2. dériver MAT.:

dériver
to differentiate

I. dériver [deʀive] GLAG. preh. glag.

1. dériver (détourner):

dériver rivière
to divert

2. dériver MAT.:

dériver fonction
to obtain the derivative of

II. dériver de GLAG. preh. glag. posr. obj.

1. dériver de (gén):

dériver de
to stem from

2. dériver de LINGV.:

dériver de
to be derived from

III. dériver [deʀive] GLAG. nepreh. glag.

1. dériver dobes., fig.:

dériver
to drift (vers toward, towards brit. angl.)

2. dériver MAT.:

dériver
to differentiate
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
centreboard
dérive ž. spol
derivative KEM., LINGV.
dérivé m. spol
derivative
dérivé m. spol
derivative KEM., LINGV., MAT.
dérivé
North Atlantic Drift
dérive ž. spol nord-atlantique
by-product
dérivé m. spol
continental drift
dérive ž. spol des continents
credit derivative
dérivé m. spol de crédit
leeway NAVT., ZRAČ. PROM.
dérive ž. spol

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

dérive [deʀiv] SAM. ž. spol

1. dérive (déviation):

dérive d'un avion, bateau
drift
dérive des continents
continental drift
être à la dérive bateau
to be adrift

2. dérive:

dérive ZRAČ. PROM.
fin
dérive NAVT.
centreboard brit. angl.
dérive NAVT.
centerboard am. angl.

3. dérive FINAN.:

dérive d'une monnaie, de l'économie
slump
la dérive de leur politique
the way their policy has slipped out of control

fraza:

partir à la dérive
to drift
partir à la dérive projets
to go awry
à la dérive
going downhill

dérivé(e) [deʀive] PRID.

être dérivé de qc race
to come from sth
être dérivé de qc style, œuvre d'art/littéraire
to derive from sth

dérivé [deʀive] SAM. m. spol

dérivé KEM., LINGV.
derivative
dérivé (produit)
by-product

I. dériver [deʀive] GLAG. preh. glag. (détourner)

dériver
to divert

II. dériver [deʀive] GLAG. nepreh. glag.

1. dériver LINGV.:

dériver de qc
to derive from sth

2. dériver (s'écarter):

dériver barque
to drift
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
divergence
dérive ž. spol
derivative
dérivé m. spol
float off
dériver
drifting
à la dérive
to derive from sth a word
dériver de qc
to be adrift boat, sailor
à la dérive
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

dérive [deʀiv] SAM. ž. spol

1. dérive (déviation):

dérive d'un avion, bateau
drift
dérive des continents
continental drift
être à la dérive bateau
to be adrift

2. dérive:

dérive ZRAČ. PROM.
fin
dérive NAVT.
centerboard

3. dérive FINAN.:

dérive d'une monnaie, de l'économie
slump
la dérive de leur politique
the way their policy has slipped out of control

fraza:

partir à la dérive
to drift
partir à la dérive projets
to go awry
à la dérive
going downhill

dérivé [deʀive] SAM. m. spol

dérivé KEM., LINGV.
derivative
dérivé (produit)
byproduct

dérivé(e) [deʀive] PRID.

être dérivé de qc race
to come from sth
être dérivé de qc style, œuvre d'art/littéraire
to derive from sth

I. dériver [deʀive] GLAG. preh. glag. (détourner)

dériver
to divert

II. dériver [deʀive] GLAG. nepreh. glag.

1. dériver LINGV.:

dériver de qc
to derive from sth

2. dériver (s'écarter):

dériver barque
to drift
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
derivative
dérivé m. spol
divergence
dérive ž. spol
drifting
à la dérive
to be adrift boat, sailor
être à la dérive
continental drift
dérive ž. spol des continents
to derive from sth a word
dériver de qc
Présent
jedérive
tudérives
il/elle/ondérive
nousdérivons
vousdérivez
ils/ellesdérivent
Imparfait
jedérivais
tudérivais
il/elle/ondérivait
nousdérivions
vousdériviez
ils/ellesdérivaient
Passé simple
jedérivai
tudérivas
il/elle/ondériva
nousdérivâmes
vousdérivâtes
ils/ellesdérivèrent
Futur simple
jedériverai
tudériveras
il/elle/ondérivera
nousdériverons
vousdériverez
ils/ellesdériveront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

dérive des continents
continental drift
être à la dérive bateau
to be adrift
la dérive de leur politique
the way their policy has slipped out of control
partir à la dérive
to drift
partir à la dérive projets
to go awry

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

À la fin de la deuxième saison, des produits dérivés se développent rapidement autour de la série, notamment par l'édition de comics et de romans.
fr.wikipedia.org
Son nom d'espèce, dérivé du latin acutus, « aigu », et rostrum, « bec », lui a été donné en référence à son museau pointu.
fr.wikipedia.org
En 1925, la société commence à produire de l'essence, puis d'autres produits dérivés du pétrole.
fr.wikipedia.org
Ce n'est pas certain si la première syllabe est dérivée d'un surnom ou de ses initiales.
fr.wikipedia.org
Il s'agit avant tout d'un parler populaire, inventif, dérivant du francoprovençal ou arpitan.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "dérive" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina