DROGUER - francoščina-angleščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Angleščina

I. droguer [dʀɔɡe] GLAG. preh. glag.

1. droguer slabš. médecin:

droguer (avec sédatif)

to dope

droguer (en prescrivant)

to dish out drugs to pog.

2. droguer (illégalement):

droguer animal, sportif

to dope

droguer victime

to drug

droguer boisson

to doctor

II. se droguer GLAG. povr. glag.

1. se droguer (avec des médicaments):

se droguer slabš.

to dope oneself (à, de with)

2. se droguer (avec des stupéfiants):

se droguer

to take drugs, be on drugs

se droguer à l'héroïne

to be on heroin

arrêter de fumer/de boire/de se droguer

to give up smoking/drinking/taking drugs

Angleščina

Francoščina

nobble horse

droguer

dope (gen) person

droguer

to be on or to take drugs (gen)

se droguer

to be into drugs

se droguer

to be off drugs

avoir arrêté de se droguer

use

se droguer

to turn to drugs

commencer à se droguer

to be on drugs

se droguer

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

I. droguer [dʀɔge] GLAG. preh. glag.

droguer

to drug

II. droguer [dʀɔge] GLAG. povr. glag.

se droguer

to take drugs

Angleščina

Francoščina

drug

droguer

to be on drugs

se droguer

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

I. droguer [dʀɔge] GLAG. preh. glag.

droguer

to drug

II. droguer [dʀɔge] GLAG. povr. glag.

droguer se droguer:

droguer

to take drugs

Angleščina

Francoščina

drug

droguer

to be on drugs

se droguer

Présent

je	drogue
tu	drogues
il/elle/on	drogue
nous	droguons
vous	droguez
ils/elles	droguent

Imparfait

je	droguais
tu	droguais
il/elle/on	droguait
nous	droguions
vous	droguiez
ils/elles	droguaient

Passé simple

je	droguai
tu	droguas
il/elle/on	drogua
nous	droguâmes
vous	droguâtes
ils/elles	droguèrent

Futur simple

je	droguerai
tu	drogueras
il/elle/on	droguera
nous	droguerons
vous	droguerez
ils/elles	drogueront

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

La présence d’eau dans le sous-sol contraint à arrêter les travaux commencés en 1606.

fr.wikipedia.org

Ces salariés licenciés vont arrêter de consommer et donc la demande baissera.

fr.wikipedia.org

Un bagagiste le repère et tente de l'arrêter.

fr.wikipedia.org

Jeune campagnarde de 14 ans, elle était en ville pour acheter son trousseau et, se trouvant sans papiers d’identité, elle s’est fait arrêter.

fr.wikipedia.org

L'affaire terminée, son plan est de s'évader mais la police réussit à arrêter son avocat qui était tombé amoureux d'elle et préparait sa fuite.

fr.wikipedia.org