Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Volksglauben
coating
Oxford-Hachette French Dictionary
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
enduit [ɑ̃dɥi] SAM. m. spol
enduit (pour couvrir)
coating
enduit (pour boucher)
filler
enduit de lissage
surface filler
enduit de rebouchage
filler brit. angl.
enduit de rebouchage
Spackle ® am. angl.
I. enduire [ɑ̃dɥiʀ] GLAG. preh. glag.
enduire personne, machine surface, objet:
enduire
to coat (de with)
II. s'enduire GLAG. povr. glag.
s'enduire povr. glag.:
s'enduire de crème
to put [sth] on
s'enduire les mains de crème
to put cream on one's hands
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
protective coating
enduit m. spol protecteur
sealant
enduit m. spol d'étanchéité
rendering
enduit m. spol
wattle and daub ZGOD., GRAD.
clayonnage m. spol enduit de torchis
stucco (outside plasterwork)
enduit m. spol
gesso
enduit m. spol au plâtre
sealer
enduit m. spol d'étanchéité
filler (for wall)
enduit m. spol de rebouchage
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
enduit [ɑ̃dɥi] SAM. m. spol
enduit
coating
I. enduire [ɑ̃dɥiʀ] neprav. GLAG. preh. glag.
enduire de qc
to coat with sth
enduire le papier peint de colle
to paste the wallpaper
II. enduire [ɑ̃dɥiʀ] neprav. GLAG. povr. glag.
s'enduire de qc
to cover oneself with sth
s'enduire de crème
to smother oneself with cream
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
daub
enduit m. spol
(water) repellent
enduit m. spol hydrofuge
to smear with sth
enduire de qc
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
enduit [ɑ͂dʏi] SAM. m. spol
enduit
coating
I. enduire [ɑ͂dʏiʀ] neprav. GLAG. preh. glag.
enduire de qc
to coat with sth
enduire le papier peint de colle
to paste the wallpaper
II. enduire [ɑ͂dʏiʀ] neprav. GLAG. povr. glag.
s'enduire de qc
to cover oneself with sth
s'enduire de crème
to smother oneself with cream
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
daub
enduit m. spol
(water) repellent
enduit m. spol hydrofuge
to smear sth with sth
enduire qc de qc
Présent
j'enduis
tuenduis
il/elle/onenduit
nousenduisons
vousenduisez
ils/ellesenduisent
Imparfait
j'enduisais
tuenduisais
il/elle/onenduisait
nousenduisions
vousenduisiez
ils/ellesenduisaient
Passé simple
j'enduisis
tuenduisis
il/elle/onenduisit
nousenduisîmes
vousenduisîtes
ils/ellesenduisirent
Futur simple
j'enduirai
tuenduiras
il/elle/onenduira
nousenduirons
vousenduirez
ils/ellesenduiront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
enduire de qc
to coat with sth
enduire le papier peint de colle
to paste the wallpaper
s'enduire de qc
to cover oneself with sth
s'enduire de crème
to smother oneself with cream
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
De plus, elle était bordée de maisons d’esprit néoclassique, aux façades enduites et peintes dont plusieurs abritaient des hôtels pour voyageurs.
fr.wikipedia.org
Pour assurer une meilleure adhérence des crins sur les cordes (et donc, un meilleur son), on enduit les crins de colophane (résine de pin séchée).
fr.wikipedia.org
La veille de l'accident des ouvriers avaient enduit le cable tracteur d'un vernis anti-rouille périmé.
fr.wikipedia.org
Les murs sont enduits et peints en blanc, faisant ressortir le rose des encadrements des baies.
fr.wikipedia.org
On enduit la carte, en variant l'épaisseur, par exemple avec une ou plusieurs couches.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "enduit" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina