Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
nutrito
well-nourished

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

I. nutrito [nuˈtrito] GLAG. del. Pf.

nutrito → nutrire

II. nutrito [nuˈtrito] PRID.

1. nutrito:

nutrito
fed
nutrito
nourished also fig.
ben nutrito
well-fed

2. nutrito fig.:

un nutrito gruppo di visitatori
a large group of visitors
un programma ben nutrito
a very busy schedule

I. nutrire [nuˈtrire] GLAG. preh. glag.

1. nutrire (fornire alimenti a):

nutrire
to feed
nutrire persona, pianta, animale
to nourish
nutrire terra: abitanti
to support

2. nutrire fig.:

nutrire
to nourish
nutrire
to foster
nutrire sentimento, sogno, speranza
to nurture
nutrire sentimento, sogno, speranza
to harbour brit. angl.
nutrire sentimento, sogno, speranza
to harbor am. angl.
nutrire odio, pregiudizi
to nurse
nutrire idea
to entertain
nutrire delle ambizioni per qn
to be ambitious for sb
nutrire dei dubbi
to be doubtful or in doubt
nutrire rancore nei confronti di qn
to harbour or nurse a grudge against sb

II. nutrirsi GLAG. povr. glag.

nutrirsi
to feed also fig.
nutrirsi di persona, animale, pianta:
to feed on
nutrirsi solo di frutta
to live on or off fruit
la speculazione, il razzismo si nutre di …
speculation, racism feeds on …
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
well-fed
ben nutrito
unfed
non nutrito
hand-reared
nutrito con il biberon
the best fed, qualified, organized
il meglio nutrito, qualificato, organizzato

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

nutrito (-a) [nu·ˈtri:·to] PRID.

1. nutrito:

ben nutrito
well-nourished
mal nutrito
malnourished

2. nutrito (ampio):

nutrito (-a)
healthy
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
well-fed
ben nutrito, -a

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

ben nutrito
well-nourished
mal nutrito
malnourished

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Le iene controllano le zone dove i licaoni hanno cacciato, nutrendosi di qualsiasi resto disponibile delle loro prede.
it.wikipedia.org
Si nutrono di frutta, semi, foglie e germogli.
it.wikipedia.org
Il più delle volte, le linci si nutrono di piccole prede come lagomorfi o uccelli.
it.wikipedia.org
Le pernici si nutrono di giovani germogli e di semi.
it.wikipedia.org
È un animale molto socievole e si nutre di erba e altri vegetali.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "nutrito" v drugih jezikih

Italijanščina
Nemščina
Italijanščina
Slovenščina