Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

программная
chisel

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

scalpello [skalˈpɛllo] SAM. m. spol

1. scalpello TEH.:

scalpello
scalpello a freddo, a caldo
scalpello da falegname
scalpello da muratore
scalpello da sbozzo
a colpi di scalpello
arte dello scalpello
opera di scalpello

2. scalpello (scultore):

scalpello fig.
scalpello fig.

scalpellare [skalpelˈlare] GLAG. preh. glag.

1. scalpellare (incidere):

scalpellare legno, marmo, pietra
scalpellare statua, blocco

2. scalpellare MED.:

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
scalpello m. spol a freddo
scalpello m. spol da sbozzo
scalpello m. spol
sbozzare (con lo scalpello), scalpellare
chip stone

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

scalpello [skal·ˈpɛl·lo] SAM. m. spol

scalpello (gener)
scalpello MED.

scalpellare [skal·pel·ˈla:·re] GLAG. preh. glag. (incidere: marmo, roccia)

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
scalpello m. spol
Presente
ioscalpello
tuscalpelli
lui/lei/Leiscalpella
noiscalpelliamo
voiscalpellate
loroscalpellano
Imperfetto
ioscalpellavo
tuscalpellavi
lui/lei/Leiscalpellava
noiscalpellavamo
voiscalpellavate
loroscalpellavano
Passato remoto
ioscalpellai
tuscalpellasti
lui/lei/Leiscalpellò
noiscalpellammo
voiscalpellaste
loroscalpellarono
Futuro semplice
ioscalpellerò
tuscalpellerai
lui/lei/Leiscalpellerà
noiscalpelleremo
voiscalpellerete
loroscalpelleranno

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

I segni sulle pareti permisero agli archeologi di dedurre che per ritagliare il tempio sono stati usati tre tipi di scalpelli.
it.wikipedia.org
La subbia è un particolare tipo di scalpello appuntito per la lavorazione del marmo o della pietra in generale.
it.wikipedia.org
Il campo bianco e nero simboleggia i giacimenti di marmo, il martello e gli scalpelli gli strumenti per la sua lavorazione (principale risorsa del borgo).
it.wikipedia.org
Con l'utilizzo di piccole cariche esplosive si delineava il tracciato e si eliminavano le asperità, poi con scalpello e martello si rifiniva il percorso.
it.wikipedia.org
Devono essere liberate inoltre dalle sbavature mediante scalpello curvo.
it.wikipedia.org