Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dexceptionnel
crossing
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
traversata [traverˈsata] SAM. ž. spol
1. traversata:
traversata
traversata
fare una traversata
fare una buona traversata
fare la traversata del fiume in piroga
traversata del deserto
2. traversata (di una montagna):
traversata
traversare [traverˈsare] GLAG. preh. glag.
1. traversare → attraversare
2. traversare montagna:
attraversare [attraverˈsare] GLAG. preh. glag.
1. attraversare (passare attraverso):
attraversare strada, corso d'acqua, ponte, frontiera, confine
attraversare strada, corso d'acqua, ponte, frontiera, confine
attraversare paese, città
2. attraversare:
attraversare regione, pianura, città
attraversare strada:
attraversare città, regione, montagna
attraversare tunnel:
attraversare città, regione
attraversare tunnel: montagna
attraversare strada, ferrovia, fiume
3. attraversare (passare):
attraversare un periodo di crisi popolazione, paese, impresa:
4. attraversare (trafiggere):
attraversare lancia:
5. attraversare fig. sentimento, dolore parte del corpo:
attraversare la mente di qn pensiero:
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
traversata ž. spol
traversata ž. spol
traversata ž. spol
traversata ž. spol
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
traversata [tra·ver·ˈsa:·ta] SAM. ž. spol
traversata
traversare [tra·ver·ˈsa:·re] GLAG. preh. glag.
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
traversata ž. spol
traversata ž. spol
Presente
iotraverso
tutraversi
lui/lei/Leitraversa
noitraversiamo
voitraversate
lorotraversano
Imperfetto
iotraversavo
tutraversavi
lui/lei/Leitraversava
noitraversavamo
voitraversavate
lorotraversavano
Passato remoto
iotraversai
tutraversasti
lui/lei/Leitraversò
noitraversammo
voitraversaste
lorotraversarono
Futuro semplice
iotraverserò
tutraverserai
lui/lei/Leitraverserà
noitraverseremo
voitraverserete
lorotraverseranno
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Intanto studia flauto traverso e sax tenore al conservatorio.
it.wikipedia.org
L'inglesina tradizionale viene realizzata con l'inserimento di traversi e montanti nel telaio fisso o apribile su cui va montato il vetro.
it.wikipedia.org
Alle possenti colonne che dividono le navate sono addossate verso quella centrale delle semicolonne cilindriche che proseguono verso l'arco traverso a sesto acuto.
it.wikipedia.org
Ad esempio, vi sono "punti di riferimento" sparsi per la mappa ai quali è possibile trasportarsi, evitando lunghe traversate per raggiungere luoghi lontani già visitati.
it.wikipedia.org
La flutta soprani è un registro d'organo presente soprattutto negli organi italiani ottocenteschi, denominato anche "flauto traverso".
it.wikipedia.org