Vermittlung <-, -en> SAM. ž. spol
1. Vermittlung brez mn. (das Vermitteln):
2. Vermittlung brez mn. (Schlichtung):
- Vermittlung
- médiation ž. spol
3. Vermittlung TELEKOM.:
- Vermittlung (Servicestelle)
- transmission ž. spol
4. Vermittlung brez mn. TELEKOM. (das Schalten):
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Die Lehrer entwickelten damals den weltweit ersten Lehrplan zur Vermittlung von Bodenschutzmaßnahmen.
de.wikipedia.org Zielgruppen der Architekturpädagogik sind sowohl Kinder und Schüler (bei denen es vor allem auf eine altersgerechte Vermittlung ankommt) als auch Architekturstudenten.
de.wikipedia.org Eine zentrale Vermittlung zwischen Subjekt und Objekt übernimmt dabei die Sprache.
de.wikipedia.org In diesem Fall darf durchaus von einer umgangssprachlichen Verwässerung der ursprünglichen Verhältnisse zugunsten einer werbewirksamen Imageaussage bei Einsparung der persönlichen Vermittlung ausgegangen werden.
de.wikipedia.org Die Vermittlung erfolgt durch Ausstellungen, Führungen, denkmal- und museumspädagogische Angebote, Tage der offenen Tür, Veranstaltungen und zahlreiche Veröffentlichungen – darunter auch Parkpflegewerke.
de.wikipedia.org