Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
tribes
clung
Oxford Spanish Dictionary
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
I. aferrar GLAG. preh. glag.
aferrar (con el ancla)
to anchor
aferrar (con el bichero)
to grapple
II. aferrar GLAG. nepreh. glag.
aferrar
to grip
aferrar
to bite
III. aferrarse GLAG. vpr
aferrarse a algo/alg.
to cling (on) to sth/sb
estaba aferrada a la falda de su madre
she was clinging to her mother's skirt
sigue aferrada a esa esperanza/ese recuerdo
she still clings to that hope/memory
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
he clung tenaciously to the hope that she would come back
se aferraba obstinadamente a la esperanza de que ella volvería
she clung to the delusion that …
se aferraba a la vana ilusión de que …
she felt the clutch of the tentacle aperound her leg
sintió como el tentáculo le agarraba la pierna or se le aferraba a la pierna
v slovarju PONS
I. aferrar GLAG. preh. glag.
aferrar
to grasp
II. aferrar GLAG. povr. glag. aferrarse
1. aferrar (agarrarse):
aferrar a algo
to cling on [or to] sth
2. aferrar (obstinarse):
aferrarse
to stand by
v slovarju PONS
I. aferrar [a·fe·ˈrrar] GLAG. preh. glag.
aferrar
to grasp
II. aferrar [a·fe·ˈrrar] GLAG. povr. glag.
aferrar aferrarse:
aferrar
to stand by
aferrar a algo
to cling to sth
presente
yoaferro
túaferras
él/ella/ustedaferra
nosotros/nosotrasaferramos
vosotros/vosotrasaferráis
ellos/ellas/ustedesaferran
imperfecto
yoaferraba
túaferrabas
él/ella/ustedaferraba
nosotros/nosotrasaferrábamos
vosotros/vosotrasaferrabais
ellos/ellas/ustedesaferraban
indefinido
yoaferré
túaferraste
él/ella/ustedaferró
nosotros/nosotrasaferramos
vosotros/vosotrasaferrasteis
ellos/ellas/ustedesaferraron
futuro
yoaferraré
túaferrarás
él/ella/ustedaferrará
nosotros/nosotrasaferraremos
vosotros/vosotrasaferraréis
ellos/ellas/ustedesaferrarán
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
aferrar a algo
to cling on [or to] sth
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Aferrarse al yo y querer eternizarse me parece poco inteligente.
www.eliax.com
Aferrarse a lo viejo, a lo fácil, a lo cotidiano, nos frena.
www.antesdeleer.com
Aferrarse a la teoría conspirativa funciona casi de la misma manera.
juanpablobermudez.blogspot.com
Aferrarse a unas afirmaciones indemostrables parece más bien la definicion de fe.
www.ateoyagnostico.com
Aferrarse demasiado, cargarse de pactos inquebrantables, solidificar las oportunidades, puede resultar positivamente perjudicial.
josemanuelsilvero.blogspot.com

Preiščite slovar