decepción v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za decepción v slovarju španščina»angleščina

decepción SAM. ž. spol

decepción

disappointment

decepción

letdown pog.

la exposición resultó una verdadera decepción

the exhibition was a real disappointment o letdown

ha sufrido muchas decepciones en la vida

she has suffered o had many disappointments in her life

me llevé una gran decepción

I was very disappointed

me llevé una gran decepción

it was a terrible disappointment

Individual translation pairs

me llevé una gran decepción

I was terribly disappointed

me llevé una gran decepción

it was a terrible disappointment

Prevodi za decepción v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

letdown

decepción ž. spol

it was a letdown

fue una decepción or un chasco

disappointment

decepción ž. spol

disappointment

decepción ž. spol

disappointment was writ large on his face

la decepción era patente or ostensible en su rostro

I was destroyed when I heard

me llevé una gran decepción cuando me enteré

anticlimax (disappointment)

decepción ž. spol

after all the ballyhoo, the movie itself was a letdown

después de todo el bombo que le dieron, la película fue una decepción pog.

she tried to mask her disappointment

trató de disimular su decepción

his disappointment was obvious

su decepción era evidente or palpable

decepción v slovarju PONS

Prevodi za decepción v slovarju španščina»angleščina

decepción SAM. ž. spol

decepción

disappointment

llevarse una decepción

to be disappointed

Prevodi za decepción v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

kidology

decepción ž. spol

disappointment

decepción ž. spol

anticlimax (disappointment)

decepción ž. spol

decepción Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

llevarse una decepción

to be disappointed

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Espero que el 4.0 absuelva todas las dudas que han quedado en el aire y nos quite la decepción sufrida.

templo-kaori.blogspot.com

Y la decepción es mayor cuando hay confianza y esperanza depositada pero se mantiene el statu quo.

www.fundacioncivil.org

La decepción que tengo con él es inmensa, tanto por rendmiento como por falta de profesionalismo.

www.la-redo.net

La verdad no tengo palabras para describir mi decepcion, estoy indignado, la verdad, me da mucha pena...

redonditosdeabajo.blogspot.com

Y de ahí a la confusión, la decepción, el mosqueo o la indiferencia no hay ni medio paso.

www.elseptimoarte.net

La segunda es la decepción, porque aquello tiene las pintas de una poca chatarrería como la que podrías encontrar en cualquier garaje.

lapizarradeyuri.blogspot.com

Quizá no se ha atrevido, quizá ha preferido evitar la amargura de una decepción.

antoniopriante.wordpress.com

Pero no esperes nada a cambio, porque obtendrás duras decepciones que te harán caer nuevamente.

blog.susanaromeroweb.com

Pero no seamos optimistas porque sobrevendrá la decepción, allí será él quien lleva su fracaso al paroxismo.

www.eticaycine.org

No comentes tus proyectos, podría haber alguna decepción.

www.mujeresvisibles.com