Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
wortreiches
will carry out

Oxford Spanish Dictionary

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

efectuar GLAG. preh. glag. ur. jez.

efectuar maniobra/redada:

efectuar
to carry out
efectuar
to execute ur. jez.
la policía efectuó unos disparos al aire
the police fired shots into the air
el pago se debe efectuar hoy
payment must be made today
el tren efectuará su salida a las 10.50
the train will depart at 10:50
los participantes efectuarán un recorrido de 10 kilómetros
competitors will cover a distance of 10 kilometers
podrán efectuar el trayecto en menos de media hora
they will be able to make the journey in less than half an hour
los arreglos se efectuarán en el plazo de una semana
the repairs will be carried out within a week
los arreglos se efectuarán en el plazo de una semana
the repairs will be effected within a week ur. jez.
efectuar una redada
to carry out a raid
el cobro de la suscripción se efectuará a domicilio
the subscription will be collected at your home address
el tren procedente de Madrid efectuará su entrada por la vía dos
the train from Madrid will be arriving on track two
al efectuar la maniobra de despegue
while taking off
al efectuar la maniobra de despegue
during takeoff
efectuar o levantar un protesto
to protest
efectuar un sobrevuelo sobre un área
to fly over an area
efectuar un escrutinio de los votos
to count the votes
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
effectuate
efectuar ur. jez.
the train/plane will depart in 15 minutes
el tren/avión efectuará su salida dentro de 15 minutos ur. jez.

v slovarju PONS

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. efectuar GLAG. preh. glag. 1. pres efectúo

efectuar
to carry out
efectuar (viaje)
to go on
efectuar una compra
to make a purchase
efectuar una llamada
to make a phone call

II. efectuar GLAG. povr. glag.

efectuarse (tener lugar)
to take place
efectuarse (realizarse)
to be carried out
efectuar el amaraje
to splash down
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
effectuate
efectuar
to carry out an appraisal of sth
efectuar una evaluación de algo
execute manoeuvre
efectuar
to make a deposit
efectuar un depósito
effect payment
efectuar
work a cure
efectuar
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. efectuar <1. pres efectúo> [e·fek·tu·ˈar] GLAG. preh. glag.

efectuar
to carry out
efectuar (viaje)
to go on
efectuar una compra
to make a purchase

II. efectuar <1. pres efectúo> [e·fek·tu·ˈar] GLAG. povr. glag.

efectuar (tener lugar)
to take place
efectuar (realizarse)
to be carried out
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
effectuate
efectuar
execute maneuver
efectuar
to make a deposit
efectuar un depósito
effect payment
efectuar
work a cure
efectuar
presente
yoefectúo
túefectúas
él/ella/ustedefectúa
nosotros/nosotrasefectuamos
vosotros/vosotrasefectuáis
ellos/ellas/ustedesefectúan
imperfecto
yoefectuaba
túefectuabas
él/ella/ustedefectuaba
nosotros/nosotrasefectuábamos
vosotros/vosotrasefectuabais
ellos/ellas/ustedesefectuaban
indefinido
yoefectué
túefectuaste
él/ella/ustedefectuó
nosotros/nosotrasefectuamos
vosotros/vosotrasefectuasteis
ellos/ellas/ustedesefectuaron
futuro
yoefectuaré
túefectuarás
él/ella/ustedefectuará
nosotros/nosotrasefectuaremos
vosotros/vosotrasefectuaréis
ellos/ellas/ustedesefectuarán
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

efectuar una compra
to make a purchase
efectuar una llamada
to make a phone call
efectuar el amaraje
to splash down

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Pese a su crecimiento, la industria del tejido humano ha escapado largamente al escrutinio público.
cultural.argenpress.info
Los testigos del comando antichavista firmaron las actas de escrutinio avalando el resultado.
carolachavez.wordpress.com
Entendiendo lo anterior aceptas que nos reservamos el derecho de publicar tu dirección de e-milio y cualquier dato personal para el escrutinio (burla) de todos.
www.ruraltex.org
Como veremos, sin embargo, estos desafíos no resisten el escrutinio.
evangelio.wordpress.com
Machado denunció las irregularidades que hubo durante la campaña electoral, el proceso comicial del domingo 14 de abril y la totalización del escrutinio.
ijustsaidit.com

Preiščite slovar