tilde v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za tilde v slovarju španščina»angleščina

tilde SAM. ž. spol

1. tilde (acento):

tilde

accent

2. tilde (sobre la ñ):

tilde

tilde

tilde

swung dash

tildar GLAG. preh. glag.

tildar a alg. de algo

to brand sb as sth

me han tildado de reaccionario

I've been branded o called a reactionary

lo tildaron de tacaño

they said he was mean

Prevodi za tilde v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

swung dash

tilde ž. spol

tilde

tilde ž. spol or m. spol

accented mark

tilde ž. spol

unaccented

sin tilde

accent

tilde ž. spol

to brand sth/sb as sth

tachar or tildar algo/a alguien de algo

tilde v slovarju PONS

Prevodi za tilde v slovarju španščina»angleščina

tilde SAM. ž. spol

1. tilde (acento):

tilde

accent

2. tilde (de la ñ):

tilde

tilde

3. tilde (tacha):

tilde

flaw

4. tilde (cosa mínima):

tilde

jot

tildar GLAG. preh. glag.

1. tildar (con acento):

tildar

to put an accent on

2. tildar (la ñ):

tildar

to put a tilde over

3. tildar (a alguien):

tildar de algo

to brand as sth

4. tildar (tachar):

tildar

to cross out

Prevodi za tilde v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

to brand sb a liar

tildar a alguien de mentiroso

tilde Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

tildar de algo

to brand as sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Con tildes, páginas numeradas, enfín ese tipo de cosas.

patrulladesalvacion.com

Al escribir, tengo dudas de dónde poner las comas o poner las tildes.

www.mamaquieroserblogger.com

En consecuencia, robots no tendría tilde al ser aguda terminada en s pero precedida de otra consontante.

iwrite.es

Pero tampoco me refería a una tilde o una pequeña falta de ortografía.

www.mamaquieroserblogger.com

Y me alegro de que escritores académicos sigan poniendo la tilde como buenos reticentes.

iwrite.es

Nunca sé si el que de ni que decir tiene lleva o no tilde.

mobas.es

Por último, creo recordar que lo de la tilde diacrítica era un consejo, no norma.

iwrite.es

Como puede comprobarse, ninguna de tales ambigüedades se deshace mediante el uso de tilde diacrítica.

iwrite.es

Tienes toda la razón, hay una tilde para corregir.

blogs.diariovasco.com

Rechazó que se tilde como periodistas militantes a los profesionales que colaboran en los medios públicos.

jmfonrouge.blogspot.com