Prevodi za „generis“ v slovarju špansko » nemški

sui géneris <pl sui géneris> [ˈsui ˈxeneris] PRID.

sui géneris

einzigartig

sui géneris

sui generis ur.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Lo que sí se conoce es que el sui géneris nombramiento provoca en los ciudadanos tanta gracia como antipatía.

www.revistalideres.ec

Se trata de estructuras estratificadas con un proceso de formación sui géneris.

eltamiz.com

Cabaiguán es un sitio muy sui géneris, con un ambiente también muy especial.

www.ellugareno.com

Pero no creo que a esta guerrilla sui géneris que nos tocó padecerle interese nada distinto a la guerra.

www.pensamientocolombia.org

Es verdad que también ella es en esencia una actividad productiva, que posibilita el desocultamiento de lo real, pero de una forma sui géneris.

www.filosofia.net

En su obra busca entrelazar los sentidos y visibilizar otras formas de ver el mundo, una visión sui géneris plasmada en grafito.

www.adesca.org.gt

Todas estas características peculiares del fondo, hacen que sea una figura sui géneris.

www.tesis.ufm.edu.gt

Una manada de estilistas y decoradores ha sido contratada por la acaudalada disidente, caso sui géneris entre los opositores a cualquier régimen.

islamiacu.blogspot.com

Realmente toda esta relación, constituye desmentido a la invención inconfesable de sui géneris profetas parroquiales.

dyacoub.espacioblog.com

Sui géneris acontecimiento, resultado directo de la voraz compra-venta de atletas.

deporcuba.com