Prevodi za „improviso“ v slovarju špansko » nemški

improviso (-a) [improˈβiso, -a] PRID. (imprevisto)

improviso (-a)

unerwartet

improviso (-a)

unvorhergesehen

al [o de] improviso

plötzlich

al [o de] improviso

unversehens

coger a alguien de improviso

jdn überraschen

en un improviso

in einem [o. im] Nu pog.

improvisar [improβiˈsar] GLAG. preh. glag.

improvisar

improvisieren

improvisar un discurso

eine Rede improvisieren

Primeri uporabe besede improviso

en un improviso

in einem [o. im] Nu pog.

al [o de] improviso

plötzlich

coger a alguien de improviso

jdn überraschen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

E todo caso no sé qué es peor, si encontrarse se improviso xon una ardilla o con una lagartija o una iguana...

schlussyschluss.blogspot.com

De improviso da un grito, suelta los utensilios y retrocede espantada, da media vuelta y se aleja presurosa hacia la otra habitación.

magacin-gt.blogspot.com

Para un par de días que dejo de leerte me pilla de improviso la noticia.

www.outono.net

La pobre princesa estaba muerta; había muerto dulcemente, de improviso, mientras espiaba ante el espejo el retorno de su belleza.

www.lamaquinadeltiempo.com

Como buena abogado, sé de más cosas de las que tengo conciencia; y lo que no sé, lo improviso.

mujeresdelsiglo21.com

Mi padre se refería a esa situación tan infantil de cambiar de improviso la alegría por el enfurruñamiento, el entusiasmo por la negatividad.

www.elcultural.es

Y de improviso, allí aparece, otra de las musas, en su mundo, despreocupada, inconsciente del efecto que causa.

www.arte-en-la-calle.com

Es vital también comprender como estos objetos llegan a presentarse, prácticamente de improviso.

www.ufopolis.com

Me desperté de improviso, escuchando algo así como una sacudida en la puerta del cuarto.

www.reinadelcielo.org

De improviso me di cuenta de que los dos fantásticos anfitriones, que me habían conducido aquí, estaban de nuevo a mi lado.

www.retornandoalinicio.com.ar