Prevodi za „kateri koli“ v slovarju slovensko » španski

katér|i kóli <-a kóli, -o kóli> ZAIM.

kateri koli

cualquiera

lahko bi dobila katérega kóli moškega, pa je izbrala prav njega

hubiera podido tener cualquier hombre, pero lo escogió a él

na sprehod lahko greš v katerikoli obleki

puedes dar un paseo con un traje cualquiera

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Takšni indikatorji omogočajo pravočasno zamenjavo kartuš v kateri koli luči in od delavca ne zahtevajo, da je pozoren na barvo indikatorja.

sl.wikipedia.org

Sklepi stalnega odbora narodnega ljudskega kongresa lahko nadomestijo kateri koli sodni postopek na regionalnem sodišču.

sl.wikipedia.org

Zoroastrijanci so cenili ogenj v kateri koli obliki.

sl.wikipedia.org

Orgazmi, ki jih izzove draženje klitorisa, so lažje dosegljivi, saj ima glans klitorisa veliko več senzoričnih živčnih končičev kot kateri koli drug del človeškega telesa.

sl.wikipedia.org

Zgradil je več templjev, postavil največ kipov in imel več otrok kot kateri koli faraon v egipčanski zgodovini.

sl.wikipedia.org

Vinčanska naselja so precej večja kot v kateri koli drugi takratni evropski kulturi.

sl.wikipedia.org

Predpostavka multiplikativnosti pa prav tako sugerira, da bo motivacija pri posamezniku ničelna, če bo kateri koli od treh navedenih faktorjev ničelni.

sl.wikipedia.org

Gaudí običajno velja za velikega mojstra katalonskega modernizma, vendar njegova dela presegajo kateri koli slog ali klasifikacijo.

sl.wikipedia.org

Slikarji se praktično ukvarjajo s pigmenti, zato je 'modra' za slikarja lahko kateri koli modra: ftalocianinsko modra, prusko modra, indigo, kobaltovo modra, ultramarin itd.

sl.wikipedia.org

Vesoljsko pisalo (angleško space pen) je pisalo, ki lahko piše v kateri koli snovi, pod katerim koli kotom in pod vsakim pritiskom.

sl.wikipedia.org