Hunts v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za Hunts v slovarju angleščina»španščina

Hunts

Hunts → Huntingdonshire

I.hunt [am. angl. hənt, brit. angl. hʌnt] GLAG. preh. glag.

1.1. hunt game/fox:

hunt

cazar

1.2. hunt (go hunting in):

hunt park/estate

ir de caza en

hunt park/estate

ir de cacería en

hunt park/estate

cazar en

1.3. hunt (use in hunting):

hunt horse

usar para ir de caza

2.1. hunt (search for):

hunt

buscar

2.2. hunt (drive away):

to hunt sb/sth from/off/out of sth

echar or expulsar a alguien/algo de algo

they were hunted out of existence

fueron exterminados

II.hunt [am. angl. hənt, brit. angl. hʌnt] GLAG. nepreh. glag.

1. hunt (pursue game):

hunt

cazar

to hunt for sth

cazar algo

to go hunting

ir de caza or de cacería

2. hunt (search):

hunt

buscar

to hunt for sth

buscar algo

I hunted in my pockets for the key

rebusqué en los bolsillos tratando de encontrar la llave

III.hunt [am. angl. hənt, brit. angl. hʌnt] SAM.

1.1. hunt (chase):

hunt

caza ž. spol

hunt

cacería ž. spol

to go on a tiger hunt

ir a cazar tigres

1.2. hunt (hunters):

hunt

partida ž. spol de caza

hunt

cacería ž. spol

2. hunt (search):

hunt

búsqueda ž. spol

I'll have a hunt for the book at home pog.

voy a buscar en casa a ver si encuentro el libro

to be on the hunt for sth pog.

andar a la caza de algo

the hunt is on for new candidates

está en marcha or ya ha empezado la búsqueda de nuevos candidatos

to be in the hunt for sth

andar a la caza de algo

they're out of the hunt now

han quedado fuera de combate

witch-hunt [am. angl. ˈwɪtʃ ˌhənt, brit. angl. ˈwtʃhʌnt] SAM.

witch-hunt

caza ž. spol de brujas

hunt down GLAG. [am. angl. hənt -, brit. angl. hʌnt -] (v + o + adv, v + adv + o)

hunt down animal/fugitive:

hunt down

darle caza a

hunt out GLAG. [am. angl. hənt -, brit. angl. hʌnt -] (v + o + adv, v + adv + o)

hunt out

buscar

hunt up GLAG. [am. angl. hənt -, brit. angl. hʌnt -] (v + o + adv, v + adv + o)

hunt up

buscar

house-hunt [ˈhaʊsˌhənt] GLAG. nepreh. glag. usu in -ing form

house-hunt

buscar casa (para comprar o alquilar)

we're house-hunting

estamos buscando casa

fox hunt SAM.

fox hunt (event)

cacería ž. spol de zorros

fox hunt (association)

club m. spol de caza del zorro

hunt ball SAM. (in UK)

hunt ball

baile ofrecido a los miembros de una partida de caza

job-hunt [am. angl. ˈdʒɑb ˈˌhənt, brit. angl. ˈdʒɒbˌhʌnt] GLAG. nepreh. glag. usu in -ing form

job-hunt

buscar trabajo

to go job-hunting

salir a buscar trabajo

Hunts v slovarju PONS

Prevodi za Hunts v slovarju angleščina»španščina

I.hunt [hʌnt] GLAG. preh. glag.

1. hunt (chase to kill):

hunt

cazar

2. hunt (search for):

hunt

buscar

II.hunt [hʌnt] GLAG. nepreh. glag.

1. hunt (chase to kill):

hunt

cazar

to go hunting

ir de caza

2. hunt (search):

to hunt for

buscar

to hunt high and low for sth

buscar algo por todas partes

III.hunt [hʌnt] SAM.

1. hunt (chase):

hunt

cacería ž. spol

to go on a hunt

ir de caza

2. hunt (search):

hunt

búsqueda ž. spol

job hunt SAM. pog.

job hunt

búsqueda ž. spol de trabajo

witch-hunt [ˈwɪtʃhʌnt] SAM. slabš.

witch-hunt

caza ž. spol de brujas

house-hunt [ˈhaʊshʌnt] GLAG. nepreh. glag. pog.

house-hunt

buscar casa

treasure hunt SAM.

treasure hunt

caza ž. spol del tesoro

hunt GLAG.

Geslo uporabnika

to hunt down preh. glag.

dar caza

Individual translation pairs

to run with the hare and hunt with the hounds preg.

servir a Dios y al diablo

Prevodi za Hunts v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

caza de brujas ž. spol

witch-hunt

mitayar (salir la tribu de caza) Peru

to hunt

huronear

to hunt with ferrets

Hunts Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to hunt for

buscar

to hunt high and low for sth

buscar algo por todas partes

to go on a hunt

ir de caza

to run with the hare and hunt with the hounds preg.

servir a Dios y al diablo