Prevodi za clenched v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

clench [am. angl. klɛn(t)ʃ, brit. angl. klɛn(t)ʃ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede clench.
- Predlogi za clench

1.1. clench (close):

clench fist/fingers/jaw

he spoke through clenched teeth

he spoke through clenched teeth

dijo algo entre dientes

clenched-fist salute

saludo m. spol con el puño cerrado

1.2. clench (grip):

2. clench → clinch

glej tudi clinch

I.clinch [am. angl. klɪn(t)ʃ, brit. angl. klɪn(t)ʃ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede clinch.
- Predlogi za clinch

2. clinch GRAD.:

clinch nail

II.clinch [am. angl. klɪn(t)ʃ, brit. angl. klɪn(t)ʃ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede clinch.
- Predlogi za clinch

1. clinch (in boxing):

enredarse en un clinch

2. clinch (assure victory):

clinch am. angl.

III.clinch [am. angl. klɪn(t)ʃ, brit. angl. klɪn(t)ʃ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede clinch.
- Predlogi za clinch

1. clinch (in boxing):

clinch m. spol

2. clinch (embrace):

clinch pog.

abrazo m. spol

clinch pog.

achuchón m. spol Šp. pog.

clinch pog.

apercolle m. spol Kolumb. pog.

clinch pog.

apapacho m. spol Meh. pog.

Individual translation pairs

to make a fist or to clench one's fist

cerrar el puño

he spoke through clenched teeth

habló entre dientes

Prevodi za clenched v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

empuñó la mano

he clenched his fist

apretar los puños

to clench one's fists

cierre el puño

clench your fist

saludó al público con el puño en alto

he greeted the crowd with a clenched fist salute

saludaron con el puño alzado

they gave a clenched fist salute

aprieta el puño

clench your fist

cerrar puño

Prevodi za clenched v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

clench [klentʃ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede clench.
- Predlogi za clench

clench one's fist

Individual translation pairs

to clench one's fists

cerrar los puños

Prevodi za clenched v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

sign (clenched fist with extended index finger to draw attention to sth)

puño cerrado

clenched fist

apretar el puño

to clench one's fist

to clench one's fists

cerrar los puños

sign (clenched fist with extended index finger to draw attention to sth)

manecilla

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Once insertion is complete, the fingers are either clenched into a fist or kept straight. en.wikipedia.org

My voice trembled and my hands clenched themselves into fists. en.wikipedia.org

They advanced to finals in 2006, 2008, 2009, 2010, 2011, and most recently in 2013, where they nearly clenched the state title yet again. en.wikipedia.org

A big serve, blistering ground strokes, winning points often greeted with a clenched fist and shrieks of exultation. edition.cnn.com

This involves holding the hand, palm forwards, with all the fingers held in a clenched fist position. en.wikipedia.org

They had full lapstrake planking covering the sides, generally starting from the bilge strakes, and double-clenched iron nails for plank fastenings. en.wikipedia.org

The accent is typically non-rhotic and involves speaking while keeping the lips tight and jaw clenched and thrust forward. en.wikipedia.org

When used as a portable anvil, a dolly can be used to hold a rivet in position while it is being clenched with a snapper. en.wikipedia.org

An expensive shirt button was found clenched in her hand. en.wikipedia.org

His left fist is clenched on his hip. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "clenched" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文