Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
darling
amor

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. darling [am. angl. ˈdɑrlɪŋ, brit. angl. ˈdɑːlɪŋ] SAM.

1. darling (beloved person):

you'll always be my darling
siempre serás mi amor
isn't he/she a (little) darling!
¡qué monada or preciosidad!
be a darling and fetch my paper
sé bueno y tráeme el periódico

2. darling (as form of address):

darling
cariño

3. darling (popular person):

darling
niño mimado m. spol / niña mimada ž. spol
she was the darling of the public
era la niña mimada del público

II. darling [am. angl. ˈdɑrlɪŋ, brit. angl. ˈdɑːlɪŋ] PRID.

1. darling (beloved):

darling atribut.
querido

2. darling (delightful):

darling zastar.
mono pog.
what a darling little hat/dog!
¡qué sombrerito/perrito más mono! pog.

media darling SAM.

media darling
favorito m. spol de los medios de comunicación / favorita ž. spol de los medios de comunicación
thanks, darling, you're an angel
gracias cariño, eres un ángel or un cielo
he will persist in calling me 'darling'
insiste or se empeña en llamarme 'cariño'
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
pichón (pichona) pog.
darling
ven aquí, ricura
come here, darling o sweetie o honey pog.
Teresa, amorosa, dame un besito
Teresa, darling, give me a kiss
querido (querida)
darling
¿qué te pasa, tesoro?
what's the matter, darling o sweetheart?
nene (nena) (expresando cariño)
darling

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. darling [ˈdɑ:lɪŋ, am. angl. ˈdɑ:r-] SAM.

1. darling (beloved person):

darling
amor m. spol

2. darling (form of address):

darling
cariño m. in ž. spol

II. darling [ˈdɑ:lɪŋ, am. angl. ˈdɑ:r-] PRID.

1. darling (beloved):

darling
querido, -a
my darling John
mi querido John

2. darling (cute):

darling
mono, -a
a darling little room
una monada de habitación
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
pichón (-ona)
darling
yolo
darling
¡yolo mío!
my darling!
querido (-a) (como vocativo)
darling
reina
darling
¡anda, ricura!
come on, darling!
cielo
darling
favorito del público
the public's darling
prenda
darling
la prenda de mi corazón
my darling
¡hijo de mis entrañas! pog.
my darling child!
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. darling [ˈdar·lɪŋ] SAM.

1. darling (beloved person):

darling
amor m. spol

2. darling (term of endearment):

darling
cariño m. in ž. spol

II. darling [ˈdar·lɪŋ] PRID.

1. darling (beloved):

darling
querido, -a

2. darling (cute):

darling
mono, -a
a darling little room
una monada de habitación
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
pichón (-ona)
darling
yolo
darling
¡yolo mío!
my darling!
querido (-a) (como vocativo)
darling
favorito del público
the public's darling
cielo
darling
prenda
darling
la prenda de mi corazón
my darling
¡hijo de mis entrañas! pog.
my darling child!
corazón (mío)
darling
¡amor mío!
my darling!

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

my darling John
mi querido John
a darling little room
una monada de habitación

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The waitress is carried heavenwardsheld aloft means of an eggbeater caught in her hairby a partially nude angel, whose method of propulsion is a whirlygig rather than wings.
en.wikipedia.org
The first is the guardian angel of the convent and the second is one of its patrons.
en.wikipedia.org
The angel of the accursed.
en.wikipedia.org
The next scene shows her guardian angel reading the note which simply reads thank you whoever you are.
en.wikipedia.org
But for one woman who was touched by a layaway angel, all that was left on her payoff balance was 10 cents.
abcnews.go.com

Preiščite slovar

Poglej "darling" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Slovenščina