DEMO TAPE - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

demo tape SAM. GLAS.

demo tape

cinta ž. spol de demostración

demo tape

cinta ž. spol de demo

Oxford Spanish Dictionary

demo <pl demos> [am. angl. ˈdɛmoʊ, brit. angl. ˈdɛməʊ] SAM.

1.1. demo GLAS.:

demo

demostración ž. spol

demo

demo m. spol or ž. spol

1.2. demo TRŽ.:

demo pog.

demostración ž. spol

2. demo (protest) brit. angl.:

demo pog.

manifestación ž. spol

I. tape [am. angl. teɪp, brit. angl. teɪp] SAM.

1.1. tape U or C (of paper, cloth):

tape

cinta ž. spol

to cut the tape

cortar la cinta

1.2. tape U or C (adhesive):

tape

cinta ž. spol adhesiva

tape MED.

esparadrapo m. spol

1.3. tape U or C ŠPORT:

tape

cinta ž. spol de llegada

1.4. tape U or C → tape measure

2.1. tape U (for cassette):

magnetic tape

cinta ž. spol (magnética)

I have it on tape

lo tengo grabado or en cinta

2.2. tape C (cassette for audio, video):

tape

cinta ž. spol

a blank tape

una cinta virgen

2.3. tape C (recording) AVDIO:

tape

cinta ž. spol

I made a tape of the performance

grabé la actuación (en una cinta)

II. tape [am. angl. teɪp, brit. angl. teɪp] GLAG. preh. glag.

1. tape (record):

tape music/film/interview

grabar

I taped it off the radio

lo grabé de la radio

to have sb taped pog.

tener calado a alguien pog.

I've got the procedure taped

le he agarrado la onda al sistema pog.

I've got the procedure taped

le he cogido el tranquillo al sistema Šp. pog.

2. tape:

tape (stick)

pegar con cinta adhesiva

tape (fasten)

sujetar con cinta adhesiva

3.1. tape parcel:

tape

sujetar con cinta adhesiva

3.2. tape am. angl. MED.:

tape

vendar

III. tape [am. angl. teɪp, brit. angl. teɪp] GLAG. nepreh. glag. (record sound, pictures)

tape

grabar

tape measure SAM.

tape measure

cinta ž. spol métrica

tape measure

metro m. spol

I. Scotch tape® [am. angl. ˈˌskɑtʃ ˈteɪp, brit. angl.] SAM. U am. angl.

Scotch tape

cinta ž. spol Scotch ®

Scotch tape

cel(l)o ® m. spol Šp.

Scotch tape

cinta ž. spol durex ® lat. amer.

Scotch tape

durex ® m. spol lat. amer.

II. Scotch-tape GLAG. preh. glag.

Scotch-tape am. angl.:

Scotch-tape

pegar con cinta Scotch

masking tape [am. angl. ˈmæskɪŋ ˌteɪp, brit. angl. ˈmɑːskɪŋ teɪp] SAM.

masking tape

cinta ž. spol adhesiva protectora

masking tape

cinta ž. spol de enmascarar Kolumb.

masking tape

tirro m. spol Ven.

v slovarju PONS

demo [ˈdeməʊ, am. angl. -oʊ] SAM. pog.

1. demo brit. angl. (public demonstration):

demo

mani ž. spol pog.

demo

manifa ž. spol pog.

2. demo GLAS.:

demo

maqueta ž. spol

demo

demo ž. spol pog.

3. demo (of product, software):

demo

demo ž. spol pog.

I. tape [teɪp] SAM.

1. tape (adhesive strip):

tape

cinta ž. spol adhesiva

tape MED.

esparadrapo m. spol

masking tape

cinta adhesiva protectora

Scotch® (registered trademark of the 3M Company) tape am. angl.

cinta ž. spol adhesiva (de la empresa 3M Company)

2. tape (measure):

tape

cinta ž. spol métrica

3. tape ŠPORT:

tape

cinta ž. spol de llegada

4. tape (cassette):

tape

cinta ž. spol

tape

tape m. spol Río de la Plata

to get sth on tape

grabar algo

II. tape [teɪp] GLAG. preh. glag.

1. tape (fasten with tape):

tape

poner una cinta a

2. tape (record):

tape

grabar

to have (got) sb taped brit. angl., avstral. angl. pog.

tener a alguien calado

v slovarju PONS

demo [ˈdem·oʊ] SAM. pog. demonstration

1. demo (act of showing):

demo

demo ž. spol

demo music

maqueta ž. spol

demo music

demo m. spol Meh., Kolumb.

2. demo (protest):

demo

manifa ž. spol

demo

manifestación ž. spol

demonstration [ˌdem·ən·ˈstreɪ·ʃən] SAM.

1. demonstration (act of showing):

demonstration

demostración ž. spol

she gave him a kiss as a demonstration of her affection

le dio un beso como muestra de su afecto

2. demonstration (march):

demonstration

manifestación ž. spol

to hold a demonstration

manifestarse

I. tape [teɪp] SAM.

1. tape (adhesive strip):

tape

cinta ž. spol adhesiva

tape MED.

esparadrapo m. spol

masking tape

cinta adhesiva protectora

Scotch tape ®

celo m. spol

Scotch tape ®

durex m. spol lat. amer.

2. tape (measure):

tape

cinta métrica

3. tape ŠPORT:

tape

cinta de llegada

4. tape (cassette):

tape

cinta

tape

tape m. spol Río de la Plata

to get sth on tape

grabar algo

II. tape [teɪp] GLAG. preh. glag.

1. tape (fasten with tape):

tape

poner una cinta a

2. tape (record):

tape

grabar

Present

I	tape
you	tape
he/she/it	tapes
we	tape
you	tape
they	tape

Past

I	taped
you	taped
he/she/it	taped
we	taped
you	taped
they	taped

Present Perfect

I	have	taped
you	have	taped
he/she/it	has	taped
we	have	taped
you	have	taped
they	have	taped

Past Perfect

I	had	taped
you	had	taped
he/she/it	had	taped
we	had	taped
you	had	taped
they	had	taped

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The trio spent the next 3 months writing songs before recording their first demo tape during the summer.

en.wikipedia.org

It, and his next demo tape, are usually classified as hard trance.

en.wikipedia.org

The stores began asking the band for copies of the tape, and the demo tape became a commercial release.

en.wikipedia.org

Of interest to some listeners are the two different mixes of the demo tape material.

en.wikipedia.org

Their first release was a self-titled demo tape made in 2006, which made its way onto many top ten lists of that year.

en.wikipedia.org