Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Doppelter
todos

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

everybody [am. angl. ˈɛvriˌbɑdi, ˈɛvriˌbədi, brit. angl. ˈɛvrɪbɒdi] ZAIM.

everybody
todos
is everybody agreed?
¿están todos de acuerdo?
is everybody agreed?
¿está todo el mundo de acuerdo?
is that everybody?
¿están todos?
is that everybody?
¿está todo el mundo?
everybody thinks they're or he's worse off than everybody else
todos piensan que están peor que todos los demás
everybody has his or her own particular way of doing things
cada uno tiene su forma de hacer las cosas
everybody else had gone
todos los demás se habían ido
everybody who or that was present
todos los (que estaban) presentes
everybody in the hall stood up
la sala entera se puso de pie
not everybody gets an opportunity like this
no todo el mundo tiene una oportunidad así
tuck in everybody!
¡al ataque! pog.
everybody's raving about my new haircut
a todos les ha encantado mi nuevo corte de pelo
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
es un equilibrista
he tries to keep everybody happy
¡todo el mundo quieto!
everybody freeze!
que no se llevan bien es vox populi
it's common knowledge that o everybody knows that they don't get on very well
aquí todo el mundo tiene que apoquinar
everybody has to chip in here pog.
¡viva la Pepa! pog.
to hell with everybody else (o with the work etc.)! pog.
como es sabido
as everybody knows
todos se conmovieron ante ese espectáculo desolador
everybody was moved by that heartrending sight

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

everybody [ˈevriˌbɒdi, am. angl. -ˌbɑ:di] ZAIM. nedol., ed.

everybody
todos
everybody
todo el mundo
everybody but Paul
todos menos Paul
everybody else
todos los demás
everybody who agrees
todos los que están de acuerdo

everybody else ZAIM.

everybody else
todos los demás
everybody else
(todos) los demás
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
tutilimundi
everybody
todo el mundo excepto yo
everybody except me
echar las campanas a vuelo pog.
to let everybody know
como cualquier hijo de vecino
just like everybody else
quien más, quien menos, todos tenemos problemas
everybody has problems
todo el mundo a [o con] excepción de mí
everybody except me
al alcance de todos los bolsillos
within everybody's means
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

everybody [ˈev·ri·ˌbad·i] ZAIM. nedol., ed.

everybody
todos
everybody
todo el mundo
everybody but Paul
todos menos Paul
everybody who agrees
todos los que están de acuerdo

everybody else ZAIM.

everybody else
todos los demás
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
tutilimundi
everybody
han aprobado todos, incluso tú
everybody has passed, even you
todo el mundo excepto yo
everybody except me
echar las campanas a vuelo pog.
to let everybody know
como cualquier hijo de vecino
just like everybody else
todo el mundo a [o con] excepción de mí
everybody except me
al alcance de todos los bolsillos
within everybody's means
quien más, quien menos, todos tenemos problemas
everybody has problems

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

everybody else
(todos) los demás
everybody but Paul
todos menos Paul
everybody else
todos los demás
everybody who agrees
todos los que están de acuerdo
he left and everybody was relieved
todo el mundo se alivió cuando él se fue

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

His reason is that if the ultimate question is revealed, everybody would be happy and psychiatrists would be put out of business.
en.wikipedia.org
Everybody brings food, pastry, pizzas and bread to cook in the oven, which has been stoked with wood from the forest.
en.wikipedia.org
A guy everybody expects to win, does nt win.
en.wikipedia.org
Once again, he surprises everybody and becomes a successful soldier.
en.wikipedia.org
Everybody was just imitating what everybody else was doing.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "everybody" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Slovenščina