Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
folk tale
cuento popular

Oxford Spanish Dictionary

tale [am. angl. teɪl, brit. angl. teɪl] SAM.

tale
cuento m. spol
tale
relato m. spol
I could tell you a tale or two about him!
¡si yo te contara lo que sé de él!
her black eye told its own tale
ese ojo morado hablaba por sí solo or ya lo decía todo
we nearly didn't live to tell the tale
casi no contamos el cuento pog.
we nearly didn't live to tell the tale
casi no lo contamos Šp. pog.
he was mauled by a lion and lived to tell the tale
fue atacado por un león y salió con vida
he was mauled by a lion and lived to tell the tale
fue atacado por un león y pudo contar el cuento pog.
ah, now, thereby hangs a tale
ah, eso es toda una historia
to tell tales used by or to children
contar chismes or cuentos
I don't want to hear if you've just come to tell tales
no me vengas con chismes or cuentos que no quiero saber nada
that's not true: you're telling tales!
¡mentira! ¡eso es un cuento chino! pog.
to tell tales out of school
andar con chismes or cuentos

folk [am. angl. foʊk, brit. angl. fəʊk] SAM.

1.1. folk < a. folks, pl > (people):

folk pog.
gente ž. spol
some folk(s) are never satisfied
hay gente que nunca se queda conforme
young/city folk(s)
gente joven/de la ciudad
it was full of old folk(s)
estaba lleno de viejos
you folks
ustedes
you folks
vosotros Šp.
hi folks!
hola ¿qué tal? pog.

1.2. folk:

folk a. folks, pl folks, pl esp am. angl. pog. (relatives)
familia ž. spol
folk (parents)
padres m. spol mn.
folk (parents)
viejos m. spol mn. pog.

2.1. folk + pl glag. (specific group, profession):

media folk
gente ž. spol de los medios de comunicación

2.2. folk ANTR.:

folk + pl glag.
pueblo m. spol
folk atribut. art/medicine/legend
popular
folk dancing
folklórico
folk dancing
tradicional
folk museum
museo m. spol de tradiciones locales

3. folk U GLAS.:

folk
folk m. spol

v slovarju PONS

folk tale SAM.

folk tale
cuento m. spol popular
v slovarju PONS

tale [teɪl] SAM.

1. tale (story):

tale
historia ž. spol
tale LIT.
cuento m. spol

2. tale (lie):

tale
mentira ž. spol
dead men tell no tales
los muertos no mienten

fraza:

to tell tales
chivarse

folk [fəʊk, am. angl. foʊk] SAM. mn.

folk
pueblo m. spol
farming folk
gente ž. spol de campo
the old folk
los viejos
ordinary folk
gente ž. spol corriente
ordinary folk folk memory
memoria ž. spol colectiva
folk wisdom
sabiduría ž. spol popular
v slovarju PONS

tale [teɪl] SAM.

1. tale (story):

tale
historia ž. spol
tale LIT.
cuento m. spol

2. tale (lie):

tale
mentira ž. spol
dead men tell no tales
los muertos no mienten

fraza:

to tell tales
chivarse

folk [foʊk] SAM.

1. folk mn.:

folk
pueblo m. spol
farming folk
gente ž. spol de campo
the old folk
los viejos
ordinary folk
gente ž. spol corriente
ordinary folk folk memory
memoria ž. spol colectiva
folk wisdom
sabiduría ž. spol popular

fraza:

folks (parents)
viejos m. spol mn.

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Folk tales illustrate the history with stories about good and sinful nuns.
en.wikipedia.org
Folk tales tell that the town is ancient, however, the age it is not established with any certainty.
en.wikipedia.org
Folk tales and legends have also survived through retellings by common people.
en.wikipedia.org
Folk tales tell of a very painful separation caused by two priests.
en.wikipedia.org
Folk tales say that the town sank beneath the ocean.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "folk tale" v drugih jezikih

Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
Slovenščina