LANDING - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

landing [am. angl. ˈlændɪŋ, brit. angl. ˈlandɪŋ] SAM.

1.1. landing U or C:

landing ASTRONAVT., ZRAČ. PROM.: aterrizaje m. spol

landing (on water): acuatizaje m. spol

landing (on sea): amarizaje m. spol

landing (on sea): amerizaje m. spol

landing (on moon): alunizaje m. spol

to make a good/bad landing: hacer un buen/mal aterrizaje

forced/emergency landing: aterrizaje forzoso/de emergencia

forced/emergency landing atribut. field/light/procedure: de aterrizaje

landing wheels: ruedas ž. spol mn. de aterrizaje

1.2. landing C:

landing VOJ., NAVT.: desembarco m. spol

landing VOJ., NAVT.: desembarque m. spol

1.3. landing U:

landing (of cargo): descarga ž. spol

landing (of troops): desembarco m. spol

2. landing C (on staircase):

landing: rellano m. spol

landing: descansillo m. spol

landing: descanso m. spol Kolumb. Cono Sur

3. landing C → landing stage

landing stage SAM.

landing stage: embarcadero m. spol

landing stage: desembarcadero m. spol

crash landing [ˌkraʃ ˈlandɪŋ] SAM.

crash landing: aterrizaje m. spol forzoso

crash landing: aterrizaje m. spol de emergencia

landing page [ˈlændɪŋ ˌpeɪdʒ] SAM.

landing page: página ž. spol de llegada

landing page: página ž. spol de aterrizaje

landing stage SAM.

landing stage: embarcadero m. spol

landing stage: desembarcadero m. spol

landing party SAM.

landing party: equipo m. spol de reconocimiento

landing strip SAM.

landing strip ASTRONAVT., ZRAČ. PROM.: pista ž. spol de aterrizaje

landing card SAM.

landing card: tarjeta ž. spol de desembarque

landing gear SAM. U

landing gear: tren m. spol de aterrizaje

landing craft SAM.

landing craft VOJ., NAVT.: lancha ž. spol de desembarco

landing net SAM.

landing net: salabardo m. spol

v slovarju PONS

landing [ˈlændɪŋ] SAM.

1. landing on staircase:

landing: rellano m. spol

2. landing ZRAČ. PROM.:

landing: aterrizaje m. spol

to make a landing: realizar un aterrizaje

3. landing NAVT.:

landing: desembarco m. spol

landing field SAM.

landing field: campo m. spol de aterrizaje

landing gear SAM. ZRAČ. PROM.

landing gear: tren m. spol de aterrizaje

landing stage SAM.

landing stage: desembarcadero m. spol

landing craft SAM. VOJ.

landing craft: lancha ž. spol de desembarco

crash-landing SAM.

crash-landing: aterrizaje m. spol forzoso

landing card SAM.

landing card: tarjeta ž. spol de desembarque

landing net SAM.

landing net: salabardo m. spol

landing strip SAM.

landing strip: pista ž. spol de aterrizaje

I. land [lænd] SAM.

1. land brez mn. GEOGR., AGR.:

land: tierra ž. spol

on land: en tierra

to travel by land: viajar por tierra

to work (on) the land: trabajar (en) el campo

to have dry land under one's feet: pisar tierra firme

2. land (area):

land for building: terreno m. spol

3. land (country):

land: país m. spol

fraza:

to be in the land of the living iron.: estar despierto

to see how the land lies: tantear el terreno

II. land [lænd] GLAG. nepreh. glag.

1. land plane, bird:

land: aterrizar

to land on the moon: alunizar

to come in to land: aterrizar

2. land (arrive by boat):

land: llegar en barco

3. land person, ball:

land: caer

III. land [lænd] GLAG. preh. glag.

1. land (bring onto land):

land aircraft: hacer aterrizar

land boat: amarrar

to land a plane on water: hacer aterrizar un avión en el agua

2. land (unload):

land: desembarcar

3. land (obtain):

land: conseguir

land fish: pescar

to land a job: conseguir un trabajo

4. land (cause):

to land sb with a problem: endosar un problema a alguien

to land sb in trouble: meter a alguien en un lío

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

landing [ˈlæn·dɪŋ] SAM.

1. landing ZRAČ. PROM.:

landing: aterrizaje m. spol

to make a landing: realizar un aterrizaje

2. landing NAVT.:

landing: desembarco m. spol

3. landing on staircase:

landing: rellano m. spol

landing card SAM.

landing card: tarjeta ž. spol de desembarque

landing craft SAM. VOJ.

landing craft: lancha ž. spol de desembarco

landing gear SAM. ZRAČ. PROM.

landing gear: tren m. spol de aterrizaje

landing field SAM.

landing field: campo m. spol de aterrizaje

landing strip SAM.

landing strip: pista ž. spol de aterrizaje

landing net SAM.

landing net: salabardo m. spol

crash landing SAM.

crash landing: aterrizaje m. spol forzoso

I. land [lænd] SAM.

1. land GEOGR., AGR.:

land: tierra ž. spol

on land: en tierra

to travel by land: viajar por tierra

to work (on) the land: trabajar (en) el campo

to have dry land under one's feet: pisar tierra firme

2. land for building:

land: terreno m. spol

3. land (country):

land: país m. spol

fraza:

to see how the land lies: tantear el terreno

II. land [lænd] GLAG. nepreh. glag.

1. land plane, bird:

land: aterrizar

to land on the moon: alunizar

to come in to land: aterrizar

2. land (arrive by boat):

land: arribar

3. land (set down, fall on):

land bird, fly: posarse

land object: aterrizar

4. land person, ball:

land: caer

if they catch you, you'll land in trouble: si te pillan, te meterás en un buen lío pog.

III. land [lænd] GLAG. preh. glag.

1. land (bring onto land):

land aircraft: (hacer) aterrizar

land boat: amarrar

2. land (unload):

land: desembarcar

3. land (obtain):

land: conseguir

land fish: pescar

to land a job: conseguir un trabajo

4. land (cause):

to land sb with a problem: endosar un problema a alguien

to land sb in trouble: meter a alguien en un lío

Španščina

Angleščina

aterrizaje: landing

aterrizaje con daños (para el avión): crash-landing

aterrizaje forzoso: forced landing

aterrizaje movido/suave: bumpy/soft landing

Present
I	land
you	land
he/she/it	lands
we	land
you	land
they	land

Past
I	landed
you	landed
he/she/it	landed
we	landed
you	landed
they	landed

Present Perfect
I	have	landed
you	have	landed
he/she/it	has	landed
we	have	landed
you	have	landed
they	have	landed

Past Perfect
I	had	landed
you	had	landed
he/she/it	had	landed
we	had	landed
you	had	landed
they	had	landed

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to lay waste to the land: devastar la tierra

to have dry land under one's feet: pisar tierra firme

to see how the land lies: tantear el terreno

to land a plane on water: hacer aterrizar un avión en el agua

to do a land office business am. angl. pog.: hacer un buen negocio

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The takeoff/landing strip was then only 850 ft long by 50 ft wide.

en.wikipedia.org

A reserve landing strip for airplanes was also put in place.

en.wikipedia.org

Within a month, the group had completed the landing strip.

en.wikipedia.org

In 1950 the old landing strip was paved and in the 1960s the first administration and terminal buildings were built.

en.wikipedia.org

Runway design, weather and amount of rubber on the runway all play a role in the level of friction of a landing strip.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "landing" v drugih jezikih

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

landing [am. angl. ˈlændɪŋ, brit. angl. ˈlandɪŋ] SAM.

1.1. landing U or C:

1.2. landing C:

1.3. landing U:

2. landing C (on staircase):

3. landing C → landing stage

landing stage SAM.

crash landing [ˌkraʃ ˈlandɪŋ] SAM.

landing page [ˈlændɪŋ ˌpeɪdʒ] SAM.

landing stage SAM.

landing party SAM.

landing strip SAM.

landing card SAM.

landing gear SAM. U

landing craft SAM.

landing net SAM.

v slovarju PONS

landing [ˈlændɪŋ] SAM.

1. landing on staircase:

2. landing ZRAČ. PROM.:

3. landing NAVT.:

landing field SAM.

landing gear SAM. ZRAČ. PROM.

landing stage SAM.

landing craft SAM. VOJ.

crash-landing SAM.

landing card SAM.

landing net SAM.

landing strip SAM.

I. land [lænd] SAM.

1. land brez mn. GEOGR., AGR.:

2. land (area):

3. land (country):

fraza:

II. land [lænd] GLAG. nepreh. glag.

1. land plane, bird:

2. land (arrive by boat):

3. land person, ball:

III. land [lænd] GLAG. preh. glag.

1. land (bring onto land):

2. land (unload):

3. land (obtain):

4. land (cause):

landing [ˈlæn·dɪŋ] SAM.

1. landing ZRAČ. PROM.:

2. landing NAVT.:

3. landing on staircase:

landing card SAM.

landing craft SAM. VOJ.

landing gear SAM. ZRAČ. PROM.

landing field SAM.

landing strip SAM.

landing net SAM.

crash landing SAM.

I. land [lænd] SAM.

1. land GEOGR., AGR.:

2. land for building:

3. land (country):

fraza:

II. land [lænd] GLAG. nepreh. glag.

1. land plane, bird:

2. land (arrive by boat):

3. land (set down, fall on):

4. land person, ball:

III. land [lænd] GLAG. preh. glag.

1. land (bring onto land):

2. land (unload):

3. land (obtain):

4. land (cause):

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Preiščite slovar

Poglej "landing" v drugih jezikih