Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
EFT
propenso, -a

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

liable [am. angl. ˈlaɪ(ə)b(ə)l, brit. angl. ˈlʌɪəb(ə)l] PRID. pred

1.1. liable (responsible):

liable
reponsable
to be liable for sth
ser responsable de algo
to be liable for sth
responder de algo
to hold sb liable
responsabilizar a alguien
to hold sb liable
considerar a alguien responsable

1.2. liable (subject):

to be liable for/to sth you're not liable for military service
estás exento de or no te corresponde prestar servicio militar
any income is liable for tax
cualquier ingreso es gravable or está sujeto a impuestos
liable to alteration without notice
sujeto a cambios sin previo aviso
you will be liable to a 15% surcharge
le pueden hacer un recargo del 15%

2.1. liable:

to be liable to + infin I'm liable to forget
puede or es probable que me olvide
the earlier model was liable to overheat
el modelo anterior tenía tendencia a recalentarse

2.2. liable (susceptible):

to be liable to sth
ser propenso a algo
to be liable to sth
tener propensión a algo
to be jointly and severally liable for …
ser individual y colectivamente responsables de …
to be jointly and severally liable for …
ser solidaria y mancomunadamente responsables de …
they're criminally liable
se les puede imputar delito
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
pasivo de algo
liable for sth
sujetos pasivos de la imposición indirecta
persons liable for indirect taxation
sujeto pasivo (de un impuesto)
person liable to tax
responsable (con obligación de indemnizar)
liable
responsable por daños
liable for damages
responsable de algo
responsible/liable for sth
el viajero sin billete será sancionado con una multa de 20 dólares
any passenger traveling without a ticket will be fined 20 dollars o will be liable to a fine of 20 dollars
solidario (solidaria) deudor/acreedor
jointly and severally liable
tales declaraciones se prestan a malentendidos
statements like that are liable o likely to be misinterpreted
los deterioros serán de cuenta del inquilino
the tenant will be liable for any damage

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

liable [ˈlaɪəbl] PRID.

1. liable (prone):

liable
propenso, -a
to be liable to do sth
ser propenso a hacer algo

2. liable PRAVO:

liable
responsable
to be liable for sth
ser responsable de algo
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
irresponsable de algo
not liable for sth
ser civilmente responsable
to be liable
mordedor(a)
liable to bite
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

liable [ˈlaɪ·ə·bəl] PRID.

1. liable (prone):

liable
propenso, -a
to be liable to do sth
ser propenso a hacer algo

2. liable PRAVO:

liable
responsable
to be liable for sth
ser responsable de algo
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
ser civilmente responsable
to be liable
incurrir en responsabilidad
to become liable

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to be liable to do sth
ser propenso a hacer algo
to be liable for sth
ser responsable de algo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Complicity is a doctrine that operates to hold persons criminally responsible for the acts of others.
en.wikipedia.org
The film was dismissed by one critic as criminally unimaginative.
en.wikipedia.org
Second, it makes any participant in such a felony criminally liable for any deaths that occur during or in furtherance of that felony.
en.wikipedia.org
You and all the criminals you sock puppet for are criminally and civilly liable for this.
www.mintpressnews.com
The musical theme is described as being set in an abandoned sanitarium for the criminally insane where the doctors conducted horrible experiments on the inmates.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "liable" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Slovenščina