Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
jachète
declaraciones

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

statement [am. angl. ˈsteɪtmənt, brit. angl. ˈsteɪtm(ə)nt] SAM.

1.1. statement C (declaration):

statement
≈ declaración ž. spol
statement
afirmación ž. spol
the poem was seen as a feminist/political statement
se interpretó el poema como una proclama feminista/política
I think he's trying to make some sort of statement with that hairstyle
creo que quiere expresar algo con ese peinado

1.2. statement C:

statement (to police, in court)
declaración ž. spol
statement (to press)
declaración ž. spol
to make a statement PRAVO
prestar declaración
a statement under oath PRAVO
una declaración bajo juramento

1.3. statement C or U (exposition):

statement
exposición ž. spol

1.4. statement RAČ.:

statement
instrucción ž. spol
statement
sentencia ž. spol

2. statement C (of accounts):

statement
informe m. spol anual
bank statement
estado m. spol de cuenta
bank statement
extracto m. spol de cuenta

financial statement SAM.

financial statement
estado m. spol contable
financial statement
estado m. spol finaciero

mission statement SAM.

mission statement
declaración ž. spol de propósitos
mission statement
declaración ž. spol de objetivos

official statement SAM.

official statement
comunicado m. spol oficial

bank statement SAM.

bank statement
estado m. spol de cuenta
bank statement
extracto m. spol de cuenta
concurrent opinions/statements/conclusions
coincidente
concurrent opinions/statements/conclusions
que coinciden
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
extracto de operaciones
statement
enunciado
statement
un enunciado narrativo
a narrative statement
estado de cuenta
bank statement
estado de cuenta
statement of account
extracto de cuenta
(bank) statement
extracto de cuenta
statement of account

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

statement [ˈsteɪtmənt] SAM.

1. statement (declaration):

statement
declaración ž. spol
to make a statement PRAVO
prestar declaración

2. statement (bank statement):

statement
extracto m. spol de cuenta

bank statement SAM.

bank statement
estado m. spol de cuentas
Vnos OpenDict

personal statement SAM.

personal statement
carta de presentación ž. spol
a self-contradictory statement
un contrasentido
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
atestado (policial)
statement
enunciado
statement
descripción PRAVO
statement
una declaración extraoficial
an off-the-record statement
hacer declaraciones
to make a statement
declaración
statement
declaración final
closing statement
tomar declaración a alguien
to take sb's statement
alegación (escrito)
statement
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

statement [ˈsteɪt·mənt] SAM.

1. statement (declaration):

statement
declaración ž. spol
to make a statement PRAVO
prestar declaración

2. statement (from bank):

statement
extracto m. spol de cuenta

bank statement SAM.

bank statement
estado m. spol de cuentas
unambiguous statement
incuestionable
to backtrack on one's statement
retirar lo dicho
an unclear statement
una afirmación vaga
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
atestado (policial)
statement
descripción PRAVO
statement
una declaración extraoficial
an off-the-record statement
hacer declaraciones
to make a statement
declaración
statement
declaración final
closing statement
tomar declaración a alguien
to take sb's statement
alegación (escrito)
statement

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

an unclear statement
una afirmación vaga
to issue a statement
hacer una declaración
a self-contradictory statement
un contrasentido
to backtrack on one's statement
retirar lo dicho
to make a statement PRAVO
prestar declaración
to found a statement/a case on sth
basar una declaración/un caso en algo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

She will not be issuing a further statement.
en.wikipedia.org
The applications are documents like telephone bills and bank statements.
en.wikipedia.org
At this time, the defense will give its opening statement if it has not already done so.
en.wikipedia.org
She also claims that she made the statement in order to protect her staff and family.
en.wikipedia.org
These talks led to a series of joint statements on how they might be brought to an end.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "statements" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina