RADIO OPERATOR - angleščina-španščina prevod

radio operator SAM.

radio operator

radiotelegrafista m. in ž. spol

radio operator

radiooperador m. spol / radiooperadora ž. spol lat. amer.

radiotelefonista

radio operator

radiooperador (radiooperadora)

radio operator

radiotelegrafista

radio operator

operator [am. angl. ˈɑpəˌreɪdər, brit. angl. ˈɒpəreɪtə] SAM.

1.1. operator TELEKOM.:

operator

operador m. spol / operadora ž. spol

telephone/switchboard operator

telefonista m. in ž. spol

telephone/switchboard operator

operador m. spol / operadora ž. spol

1.2. operator (of equipment):

operator

operario m. spol / operaria ž. spol

operator RAČ.

operador m. spol / operadora ž. spol

the machine operator

el maquinista

the machine operator

el operario de la máquina

2.1. operator (company):

operator

empresa ž. spol

operator

compañía ž. spol

2.2. operator (person) pog.:

a smart operator

un tipo vivo pog.

a smart operator

un vivales Šp. pog.

he has shown himself to be an effective political operator

ha demostrado ser un político muy hábil

he's a smooth or slick operator

es de los que saben conseguir lo que quieren

3. operator MAT.:

operator

operador m. spol

I. radio <pl radios> [am. angl. ˈreɪdioʊ, brit. angl. ˈreɪdɪəʊ] SAM.

1. radio C (receiver):

radio

radio m. spol lat. amer. excl Cono Sur

radio

radio ž. spol Cono Sur Šp.

portable radio

radio m. spol portátil or a transistores

portable radio

radio ž. spol portátil or a transistores Cono Sur Šp.

portable radio

transistor m. spol Šp.

I heard it on the radio

lo oí por el radio

I heard it on the radio

lo oí por la radio Cono Sur Šp.

2. radio U (broadcasting, medium):

radio

radio ž. spol

radio

radiofonía ž. spol ur. jez.

to work in radio

trabajar en la radio

Radio Luxembourg

Radio Luxemburgo

Radio Luxembourg atribut. show/announcer

de radio

Radio Luxembourg atribut. show/announcer

radiofónico

Radio Luxembourg receiver/signal

de radio

Radio Luxembourg documentary/program

de radio

Radio Luxembourg interview

de radio

Radio Luxembourg interview

por radio

Radio Luxembourg broadcast/contact/link

por radio

Radio Luxembourg broadcast/contact/link

radiofónico

radio astronomer

radioastrónomo m. spol / radioastrónoma ž. spol

radio beacon

radiofaro m. spol

radio beacon

radiobaliza ž. spol

radio beam

radioonda ž. spol

radio beam

onda ž. spol radioeléctrica

radio compass

radiocompás m. spol

radio mast

torre ž. spol de radio

II. radio <3rd pers sing pres radios, sed. del. radioing, 1. pret. & pret. del. radioed> [am. angl. ˈreɪdioʊ, brit. angl. ˈreɪdɪəʊ] GLAG. preh. glag.

radio base/person

llamar por radio

radio message

transmitir por radio

they radioed that …

comunicaron por radio que …

III. radio <3rd pers sing pres radios, sed. del. radioing, 1. pret. & pret. del. radioed> [am. angl. ˈreɪdioʊ, brit. angl. ˈreɪdɪəʊ] GLAG. nepreh. glag.

radio

llamar por radio

to radio for help

pedir ayuda por radio

radio operator SAM.

radio operator

radiooperador(a) m. spol (ž. spol)

operator [ˈɒpəreɪtəʳ, am. angl. ˈɑ:pəreɪt̬ɚ] SAM.

1. operator (person):

operator

operador(a) m. spol (ž. spol)

operator TELEKOM.

telefonista m. in ž. spol

machine operator

maquinista m. in ž. spol

he's a smooth operator pog.

sabe conseguir lo que quiere

2. operator (company):

operator

empresa ž. spol

I. radio [ˈreɪdiəʊ, am. angl. -oʊ] SAM.

radio

radio ž. spol

radio

radio m. spol centr. Am.

II. radio [ˈreɪdiəʊ, am. angl. -oʊ] GLAG. preh. glag.

radio information

radiar

radio person

llamar por radio

radio operator SAM.

radio operator

radioperador(a) m. spol (ž. spol)

operator [ˈap·ə·reɪ·t̬ər] SAM.

1. operator (person):

operator

operador(a) m. spol (ž. spol)

operator TELEKOM.

telefonista m. in ž. spol

machine operator

maquinista m. in ž. spol

he's a smooth operator pog.

sabe conseguir lo que quiere

2. operator (company):

operator

empresa ž. spol

a tour operator

un(a) agente de viajes

I. radio [ˈreɪ·di·oʊ] SAM.

radio

radio ž. spol

radio

radio m. spol centr. Am.

II. radio [ˈreɪ·di·oʊ] GLAG. preh. glag.

radio information

radiar

radio person

llamar por radio

Present

I	radio
you	radio
he/she/it	radios
we	radio
you	radio
they	radio

Past

I	radioed
you	radioed
he/she/it	radioed
we	radioed
you	radioed
they	radioed

Present Perfect

I	have	radioed
you	have	radioed
he/she/it	has	radioed
we	have	radioed
you	have	radioed
they	have	radioed

Past Perfect

I	had	radioed
you	had	radioed
he/she/it	had	radioed
we	had	radioed
you	had	radioed
they	had	radioed

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The enclosed cockpit had two side-by-side seats for instructor and student, and a third rear seat for a trainee navigator or radio operator.

en.wikipedia.org

There was a mooring position in the nose with a post room aft, followed by positions for navigator and radio operator.

en.wikipedia.org

Other permitted badges were specialist "trade" badges such as parachute brevets, marksman badges, radio operator badges, etc.

en.wikipedia.org

On these expeditions, he was the radio operator and assisted on scientific field trips.

en.wikipedia.org

The cockpit had side-by-side seating for two pilots with dual controls; there was also accommodation for a radio operator.

en.wikipedia.org