Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Sirenen
model

Oxford Spanish Dictionary

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

tipo1 (tipa) SAM. m. spol (ž. spol)

1. tipo pog.:

tipo (tipa) m
guy pog.
tipo (tipa) f
woman
me parece una tipa sensacional
I think she's an amazing woman

2. tipo pog., slabš.:

tipo (tipa) m
guy pog.
tipo (tipa) m
character slabš.
tipo (tipa) f
woman
tipo (tipa) f
female pog., slabš.
¿pero qué se habrá creído este tipo?
but who does this guy o character think he is?

tipo2 SAM. m. spol

1. tipo (clase):

tipo
kind
tipo
type
tipo
sort
tiene todo tipo de herramientas en el taller
he has all kinds of tools in his workshop
¿qué tipo de música te gusta más?
what sort of music do you like best?
es muy simpático, pero no es mi tipo
he's very nice, but he's not my type

2. tipo:

tipo BOT., ZOOL.
type
tipo (en antropología)
type

3.1. tipo (figura):

tipo (de una mujer)
figure
tipo (de un hombre)
physique
aguantar o mantener el tipo Šp.
to put on a brave face
jugarse el tipo Šp.
to risk one's neck
lucir el tipo Šp.
to parade around

3.2. tipo (aspecto):

tipo
appearance
será conde, pero no tiene tipo de aristócrata
he may well be a count, but he doesn't look like an aristocrat
una mujer de tipo distinguido
a distinguished-looking woman
dar el tipo Šp.
to be the type
no parece que dé el tipo
he doesn't seem the type

4. tipo FINAN.:

tipo
rate

5. tipo TIPOGRAF.:

tipo
type

6. tipo como prid. nesprem.:

tipo
typical
el/la profesional tipo
the typical o average professional person
exámenes tipo
specimen papers
una serie tipo Dallas
a Dallas-type series

7. tipo como prisl. Cono Sur pog.:

tipo
around
tipo
about
vénganse tipo cuatro
come around o about four o'clock

tipo de cambio cruzado SAM. m. spol

tipo de cambio cruzado
cross exchange rate

tipo de cambio SAM. m. spol

tipo de cambio
exchange rate

tipo de interés preferencial, tipo de interés preferente SAM. m. spol

tipo de interés preferencial
prime rate
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
cove
tipo m. spol pog.
chappie
tipo m. spol pog.
tax rate
tipo m. spol impositivo
tax rate
tipo m. spol de gravamen
hombre
tipo m. spol pog.
bozo
tipo m. spol pog.

v slovarju PONS

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

tipo SAM. m. spol

1. tipo (modelo):

tipo
model

2. tipo:

tipo (muestra)
sample
tipo (espécimen)
type
un impreso/una carta tipo
a standard form/letter

3. tipo (cuerpo):

tipo
build
aguantar el tipo
to hold out
arriesgar el tipo pog.
to risk one's neck
mover el tipo pog.
to get moving
tener buen tipo
to have a good figure
él tiene buen tipo
he's well-built

4. tipo (clase):

tipo
type
tipo
kind

5. tipo FINAN.:

tipo
rate
tipo de cambio
exchange rate

6. tipo TIPOGRAF.:

tipo
type

tipo (-a) SAM. m. spol (ž. spol)

1. tipo pog.:

tipo (-a)
guy m. spol
tipo (-a)
woman ž. spol

2. tipo slabš.:

tipo (-a)
character
tipo raro
weirdo
no soporto esa tipa
I can't stand that bitch
tipo estándar
standard version
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
current rate
tipo m. spol actual
bank rate
tipo m. spol bancario
exchange rate
tipo m. spol de cambio
MLR
tipo m. spol de interés bancario
radio button
botón m. spol tipo radio
base rate
tipo m. spol de interés base
type style, print, language
tipo m. spol
type
tipo m. spol
he's not her type
no es su tipo
type
tipo m. spol (de letra)
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

tipo (-a) [ˈti·po, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

1. tipo pog.:

tipo (-a)
guy m. spol
tipo (-a)
woman ž. spol

2. tipo slabš.:

tipo (-a)
character
tipo raro
weirdo
no soporto esa tipa
I can't stand that bitch

tipo [ˈti·po] SAM. m. spol

1. tipo (modelo):

tipo
model

2. tipo:

tipo (muestra)
sample
tipo (espécimen)
type
un impreso/una carta tipo
a standard form/letter

3. tipo (cuerpo):

tipo
build
aguantar el tipo
to hold out
mover el tipo pog.
to get moving
tener buen tipo
to have a good figure
él tiene buen tipo
he's well-built

4. tipo (clase):

tipo
type
tipo
kind

5. tipo FINAN.:

tipo
rate
tipo de cambio
exchange rate

6. tipo TIPOGRAF.:

tipo
type
tipo estándar
standard version
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
prime rate
tipo m. spol preferente
bank rate
tipo m. spol bancario
current rate
tipo m. spol actual
prime interest rate
tipo m. spol de interés preferente
radicchio
tipo de achicoria
exchange rate
tipo m. spol de cambio
type style, print, language
tipo m. spol
type skin
tipo
type
tipo(-a) m. spol (ž. spol)
he's not her type
no es su tipo
type
tipo m. spol (de letra)

Strokovni slovar za hlajenje GEA

conexión tipo reborde

conexión tipo reborde
flared joint

placa indicadora de tipo

placa indicadora de tipo
name plate

código de tipo

código de tipo
type key

tipo de corriente

tipo de corriente
type of current

denominación del tipo

denominación del tipo
type designation

tipo de potencia

tipo de potencia
rating class

tipo de construcción

tipo de construcción
engineering design

tipo de acoplamiento

tipo de acoplamiento
type of coupling

tipo de compresor

tipo de compresor
compressor type

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

este tipo me da jaqueca pog.
this guy's getting to me
un impreso/una carta tipo
a standard form/letter
se me atraviesa ese tipo
I can't stand that fellow
a ese tipo lo odio a muerte
I detest that man
aplicar un tipo de interés
to apply a rate of interest

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Las malas decisiones comerciales comenzarían a ser cada vez más frecuentes y la empresa atravesaría sus peores momentos en los años venideros.
gamevo.com
Le costó demasiado caro a la institución un jugador que demostró poco compromiso por la camiseta y por el mal momento futbolístico que atraviesa.
www.infiernorojo.com
El claroscuro profundo, los haces de luz atravesando e hiriendo a la noche.
enestaruta.blogspot.com
El relato atraviesa diferentes tiempos y lugares, personajes y clases sociales.
cronicasdecalle.com.ar
Decimos esto, toda vez que el maíz primero y la soja después, tendrán que atravesar su período crítico donde definen el rendimiento.
economiaparatodos.net

Preiščite slovar

Poglej "tipo" v drugih jezikih

Španščina
Portugalščina
Španščina
Nemščina
Španščina
Francoščina
Španščina
Poljščina
Španščina
Italijanščina
Španščina
kitajščina
Španščina
Slovenščina