SECTION - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Španščina

I. section [am. angl. ˈsɛkʃ(ə)n, brit. angl. ˈsɛkʃ(ə)n] SAM.

1.1. section:

section (of object, newspaper, orchestra): sección ž. spol

section (of machine, piece of furniture): parte ž. spol

section (of road): tramo m. spol

section (of city, population, public opinion): sector m. spol

section (of orange): gajo m. spol

the first section of the book: la primera parte del libro

section two, subsection one (of document): artículo dos, punto or inciso primero

1.2. section (unit of land measurement):

section am. angl.: 640 acres o 2, 59km²

2.1. section (department):

section: sección ž. spol

the design section: la sección de diseño

the design section atribut. manager/supervisor: de sección

2.2. section VOJ.:

section: sección ž. spol

3. section (in geometry, drawing):

section: sección ž. spol

section: corte m. spol

a vertical/horizontal section: una sección or un corte vertical/horizontal

4.1. section (thin slice):

section: sección ž. spol

4.2. section (in surgery):

section: sección ž. spol

II. section [am. angl. ˈsɛkʃ(ə)n, brit. angl. ˈsɛkʃ(ə)n] GLAG. preh. glag.

1. section (divide):

section map/area: dividir

section line: segmentar

they sectioned off part of the office: separaron parte de la oficina con una mampara (or tabique etc.)

2. section (cut through):

section prism/rock: seccionar

section prism/rock: hacer un corte de

3. section brit. angl. MED.:

section: internar en un hospital siquiátrico

cross section, cross-section brit. angl. [am. angl. ˈkrɑs ˌsɛkʃ(ə)n, brit. angl. ˈkrɒs ˌsɛkʃ(ə)n] SAM. C or U

1. cross section:

cross section BIOL., MEH.: sección ž. spol

cross section BIOL., MEH.: corte m. spol transversal

in cross section: en sección

in cross section: en corte transversal

2. cross section (representative sample):

they took a cross section of society: tomaron una muestra representativa de los distintos estratos sociales

a cross section of opinion: un amplio espectro de opinión

section mark SAM.

section mark: párrafo m. spol

string section SAM.

string section: sección ž. spol de cuerdas

rhythm section SAM.

rhythm section: sección ž. spol rítmica

golden section SAM.

the golden section: la sección áurea

conic section SAM.

conic section: sección ž. spol cónica

Caesarean [sɪˈzɛːrɪən], Caesarean section SAM.

Caesarean → cesarean

cesarean [səˈzɛriən], cesarean section SAM. am. angl.

cesarean: cesárea ž. spol

cesarean [səˈzɛriən], cesarean section SAM. am. angl.

cesarean: cesárea ž. spol

Španščina

Angleščina

corte longitudinal: lengthwise section

corte longitudinal: longitudinal section strok.

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

I. section [ˈsekʃən] SAM.

1. section (part) a. VOJ., GLAS., NOV.:

section: sección ž. spol

section of object: parte ž. spol

2. section (group):

section: sector m. spol

3. section:

section of area: zona ž. spol

section of city: distrito m. spol

4. section of document:

section: párrafo m. spol

section PRAVO: artículo m. spol

5. section of road:

section: tramo m. spol

6. section (cut):

section: corte m. spol

II. section [ˈsekʃən] GLAG. preh. glag.

1. section (cut):

section: seccionar

2. section (divide):

section: dividir

cross-section SAM.

1. cross-section:

cross-section: sección ž. spol transversal

2. cross-section fig.:

cross-section: muestra ž. spol representativa

section off GLAG. preh. glag.

section off: acordonar

brass section SAM. GLAS.

the brass section: los metales

caesarean (section): cesárea ž. spol

a cesarean section: una cesárea

Španščina

Angleščina

sección: cross-section

sección: section

corte longitudinal: longitudinal section

tramo ŽEL.: section

nonato (-a): born by caesarean [or cesarean am. angl.] section

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

I. section [ˈsek·ʃən] SAM.

1. section (part) a. VOJ., GLAS., NOV.:

section: sección ž. spol

section of object: parte ž. spol

2. section (group):

section: sector m. spol

3. section:

section of area: zona ž. spol

section of city: distrito m. spol

4. section of document:

section: párrafo m. spol

section PRAVO: artículo m. spol

5. section of road:

section: tramo m. spol

6. section (cut):

section: corte m. spol

II. section [ˈsek·ʃən] GLAG. preh. glag.

1. section (cut):

section: seccionar

2. section (divide):

section: dividir

brass section SAM. GLAS.

the brass section: los metales

section off GLAG. preh. glag.

section off: acordonar

cross section SAM.

1. cross section:

cross section: sección ž. spol transversal

2. cross section fig.:

cross section: muestra ž. spol representativa

caesarean (section): cesárea ž. spol

nonsmoking section: zona ž. spol para no fumadores

Španščina

Angleščina

sección: cross-section

sección: section

cesárea: C-section

platea: orchestra (section)

corte longitudinal: longitudinal section

Strokovni slovar za hlajenje GEA

área de aspiración: suction cross-section

soporte de perfil en U: U-section beam

bastidor de perfiles en U: U-section-base frame

área de compresión: pressure cross section

área de aspiración ideal: ideal suction cross-section

área de compresión ideal: ideal pressure cross section

Present
I	section
you	section
he/she/it	sections
we	section
you	section
they	section

Past
I	sectioned
you	sectioned
he/she/it	sectioned
we	sectioned
you	sectioned
they	sectioned

Present Perfect
I	have	sectioned
you	have	sectioned
he/she/it	has	sectioned
we	have	sectioned
you	have	sectioned
they	have	sectioned

Past Perfect
I	had	sectioned
you	had	sectioned
he/she/it	had	sectioned
we	had	sectioned
you	had	sectioned
they	had	sectioned

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

the brass section: los metales

a cesarean section: una cesárea

caesarean (section): cesárea ž. spol

nonato (-a): born by caesarean [or cesarean am. angl.] section

los pasatiempos del periódico: the games and puzzles section of the newspaper

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

This section passes through several farm fields, including a turf farm.

en.wikipedia.org

The original section was built between 1853 and 1863, as a company store.

en.wikipedia.org

Its last section is marked andante, the voices enter one after the other, beginning with the lowest and rising.

en.wikipedia.org

The first two sections are sixteen bars each, but the other sections are only eight bars each.

en.wikipedia.org

The whole book is divided in two sections.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "section" v drugih jezikih

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. section [am. angl. ˈsɛkʃ(ə)n, brit. angl. ˈsɛkʃ(ə)n] SAM.

1.1. section:

1.2. section (unit of land measurement):

2.1. section (department):

2.2. section VOJ.:

3. section (in geometry, drawing):

4.1. section (thin slice):

4.2. section (in surgery):

II. section [am. angl. ˈsɛkʃ(ə)n, brit. angl. ˈsɛkʃ(ə)n] GLAG. preh. glag.

1. section (divide):

2. section (cut through):

3. section brit. angl. MED.:

cross section, cross-section brit. angl. [am. angl. ˈkrɑs ˌsɛkʃ(ə)n, brit. angl. ˈkrɒs ˌsɛkʃ(ə)n] SAM. C or U

1. cross section:

2. cross section (representative sample):

section mark SAM.

string section SAM.

rhythm section SAM.

golden section SAM.

conic section SAM.

Caesarean [sɪˈzɛːrɪən], Caesarean section SAM.

Caesarean → cesarean

cesarean [səˈzɛriən], cesarean section SAM. am. angl.

cesarean [səˈzɛriən], cesarean section SAM. am. angl.

v slovarju PONS

I. section [ˈsekʃən] SAM.

1. section (part) a. VOJ., GLAS., NOV.:

2. section (group):

3. section:

4. section of document:

5. section of road:

6. section (cut):

II. section [ˈsekʃən] GLAG. preh. glag.

1. section (cut):

2. section (divide):

cross-section SAM.

1. cross-section:

2. cross-section fig.:

section off GLAG. preh. glag.

brass section SAM. GLAS.

I. section [ˈsek·ʃən] SAM.

1. section (part) a. VOJ., GLAS., NOV.:

2. section (group):

3. section:

4. section of document:

5. section of road:

6. section (cut):

II. section [ˈsek·ʃən] GLAG. preh. glag.

1. section (cut):

2. section (divide):

brass section SAM. GLAS.

section off GLAG. preh. glag.

cross section SAM.

1. cross section:

2. cross section fig.:

Strokovni slovar za hlajenje GEA

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Preiščite slovar

Poglej "section" v drugih jezikih