Prevodi za seize v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

seize [am. angl. siz, brit. angl. siːz] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede seize.
- Predlogi za seize

1. seize (grab, snatch):

seize hand/object

seize opportunity

seize power

seize power

he seized me by the shoulder

me agarró del hombro

I seized the handrail

me agarré or me así de la barandilla

she seized the book from his hands

le arrebató el libro de las manos

2.1. seize (capture):

seize town/fortress

seize town/fortress

seize person

2.2. seize:

seize (confiscate) assets/property

seize (impound)

seize cargo/contraband

seize cargo/contraband

seize drugs/arms

seize drugs/arms

seize copies of book

3. seize (overcome) usu pass:

she was seized with panic

fue presa del pánico

they were seized by foreboding

les dio un presentimiento

he was seized with the desire to …

lo acometió el deseo de …

he was seized with the desire to …

sintió garas de …

seize on GLAG. [am. angl. siz -, brit. angl. siːz -], seize upon GLAG. (v + prep + o)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede seize on.
- Predlogi za seize on

seize up GLAG. [am. angl. siz -, brit. angl. siːz -] (v + adv)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede seize up.
- Predlogi za seize up

seize up engine:

seize up engine:

fundirse lat. amer.

seize up muscles:

seize up traffic:

Prevodi za seize v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

to seize

to seize up

to seize

to seize

to seize

to seize

desamortizar

to seize

secuestrar periódico/revista

to seize

Prevodi za seize v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

seize [si:z] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede seize.
- Predlogi za seize

1. seize (grasp):

seize

asir ur. jez.

seize

cachar Argent., Nikarag., Urug.

seize

to seize sb by the arm/by the throat

agarrar a alguien del brazo/por el cuello

2. seize (take):

seize opportunity

no dejar escapar

seize initiative, power

3. seize (overcome):

he was seized by fear/desire

el miedo/el deseo se apoderó de él

I was seized with panic

estaba sobrecogido por el pánico

4. seize (capture):

seize criminal

seize fortress, town

5. seize (confiscate):

seize property

seize drugs, weapons

6. seize (understand):

seize

7. seize (kidnap):

seize

seize up GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede seize up.
- Predlogi za seize up

seize up (stop)

seize up engine, muscles

seize up RAČ.

seize on GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede seize on.
- Predlogi za seize on

seize on

aprovecharse de

Prevodi za seize v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

asir

to seize

asirse a algo

to seize sth

to seize

to seize

capitalizar

to seize

to seize up

señorearse

to seize control

aprehender (botín, contrabando)

to seize

to seize sb by the arm/by the throat

agarrar a alguien del brazo/por el cuello

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

In 2005, his assets worth 1.5 million were seized. en.wikipedia.org

The guildhalls were seized by the state and sold. en.wikipedia.org

Voiced in different ways, seizing the day became his credo. en.wikipedia.org

He seized his opportunity and scored six goals from six league matches. en.wikipedia.org

In 2001, the city government took the church to court in an attempt to seize the same building, claiming it belonged to the city. en.wikipedia.org

It uses its front legs to seize its prey. en.wikipedia.org

For many people and even the bones of the dead kings had been seized from their own places and transferred to a foreign land. en.wikipedia.org

She also wanted damages for a bullpup, valued at $100, which was also seized by police during the raid. en.wikipedia.org

Supreme power was now open to whichever general was strong enough to seize it (and keep it). en.wikipedia.org

The press appeared to seize upon any point that could be sensationalised. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "seize" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文