Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
essorage’
suplente

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

stand-in [am. angl. ˈstænd ˌɪn, brit. angl. ˈstandɪn] SAM.

stand-in
suplente m. in ž. spol
stand-in
sustituto m. spol / sustituta ž. spol
stand-in FILM
doble m. in ž. spol

stand in GLAG. [am. angl. stænd -, brit. angl. stand -] (v + adv)

to stand in for sb
sustituir a alguien
to stand sb in good stead
resultarle or serle muy útil a alguien
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

suplente2 SAM. m. in ž. spol

1. suplente (de un médico):

suplente
covering doctor am. angl.
suplente
locum brit. angl.

2. suplente (de un actor):

suplente
understudy

3. suplente ŠPORT:

suplente
substitute

4. suplente (de un profesor):

el suplente del señor Beardo
Mr Beardo's stand-in o replacement
los suplentes cobran por día
substitute teachers are paid on a daily basis am. angl.
los suplentes cobran por día
supply teachers are paid on a daily basis brit. angl.
no obstaculice el paso
don't stand in the way
no pararse o reparar en pelillos
to let nothing stand in one's way
sardana
A traditional Catalan music and the dance performed to it. It is played by a band called a cobla. The dancers stand in circles, holding hands, and perform the steps as a group.
el presidente me envió como su sustituto
the chairman sent me to stand in for o deputize for him
me pidió que lo sustituyera
he asked me to stand in for him
tuvo que sustituir al director
she had to stand in for o deputize for the director
estos obstáculos dificultan el progreso
these obstacles stand in the way of progress o hinder progress o make progress difficult

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

stand-in [ˈstændɪn] SAM.

stand-in
suplente m. in ž. spol
stand-in FILM
doble m. in ž. spol

stand in GLAG. nepreh. glag.

to stand in for sb
suplir a alguien
to stand in awe of sb
imponer alguien respeto a uno
to stand sb in good stead (for sth)
ser útil a alguien (para algo)
to be/stand in awe (of sth)
quedarse asombrado/maravillado (ante algo)
to stand in a row
estar en la fila
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. interino (-a) PRID.

1. interino (funcionario, plaza):

interino (-a)
temporary

2. interino POLIT.:

interino (-a)
interim

II. interino (-a) SAM. m. spol (ž. spol)

1. interino (suplente):

interino (-a)
stand-in

2. interino:

interino (-a) (funcionario)
temporary [or acting] incumbent
interino (-a) (maestro)
supply teacher
sustituir a alguien (temporalmente)
to stand in for sb
obviar
to stand in the way
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

stand-in [ˈstænd·ɪn] SAM.

stand-in
suplente m. in ž. spol
stand-in FILM
doble m. in ž. spol

stand in GLAG. nepreh. glag.

to stand in for sb
suplir a alguien
to stand in awe of sb
imponer alguien respeto a uno
to stand sb in good stead (for sth)
ser útil a alguien (para algo)
to stand in a row
estar en la fila
to stand in line
hacer cola
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. interino (-a) [in·te·ˈri·no, -a] PRID.

1. interino (funcionario):

interino (-a)
temporary

2. interino POLIT.:

interino (-a)
interim

II. interino (-a) [in·te·ˈri·no, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

1. interino (suplente):

interino (-a)
stand-in

2. interino:

interino (-a) (funcionario)
temporary [or acting] incumbent
interino (-a) (maestro)
substitute teacher
sustituir a alguien (temporalmente)
to stand in for sb
obviar
to stand in the way
anteponerse a alguien
to stand in front of sb
Present
Istand in
youstand in
he/she/itstands in
westand in
youstand in
theystand in
Past
Istood in
youstood in
he/she/itstood in
westood in
youstood in
theystood in
Present Perfect
Ihavestood in
youhavestood in
he/she/ithasstood in
wehavestood in
youhavestood in
theyhavestood in
Past Perfect
Ihadstood in
youhadstood in
he/she/ithadstood in
wehadstood in
youhadstood in
theyhadstood in
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to stand in line
hacer cola
to stand sb in good stead (for sth)
ser útil a alguien (para algo)
to stand in awe of sb
imponer alguien respeto a uno
to stand in for sb
suplir a alguien
to stand in sb's way
ir contra los deseos de alguien

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Following this initial usage, the approved model was only used as a stand-in for the production version in the previews in the fourth season.
en.wikipedia.org
His stand-in was actually pinned underneath the front tire.
en.wikipedia.org
She first appeared on air as a stand-in for a pianist who was unwell.
en.wikipedia.org
The couple have since become regular stand-in presenters.
en.wikipedia.org
He was, as of 2007, the most used stand-in, and was also a fan favorite.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "stand-in" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Slovenščina