STARTER - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Španščina

starter [am. angl. ˈstɑrdər, brit. angl. ˈstɑːtə] SAM.

1. starter GASTR.:

starter

entrada ž. spol

starter

primer plato m. spol

starter

entrante m. spol Šp.

for starters pog.

para empezar

2.1. starter ŠPORT (official):

starter

juez m. in ž. spol de salida

2.2. starter ŠPORT (competitor):

starter

participante m. in ž. spol

starter

competidor m. spol / competidora ž. spol

3. starter (person):

he was a slow/late starter at school

fue de desarrollo lento/tardío en el colegio

4. starter DIRKAL.:

starter

motor m. spol de arranque

5. starter:

starter, a. starter culture BIOL., GASTR.

cultivo de bacterias necesario para iniciar ciertos procesos de fermentación

6. starter atribut.:

starter fertilizer

fertilizante m. spol de arranque

starter kit or pack

equipo m. spol básico (para principiantes)

starter plant

planta ž. spol para el jardinero novato

self-starter [am. angl. ˈˌsɛlf ˈstɑrdər, brit. angl.] SAM.

self-starter

persona ž. spol con iniciativa

starter home SAM. brit. angl.

starter home

propiedad especialmente diseñada y construida para la pareja joven que compra su primera vivienda

starter marriage [ˈstɑːtə ˌmærɪdʒ] SAM.

starter marriage

primer matrimonio, sin hijos, que acaba en menos de cinco años

fire starter SAM. am. angl.

fire starter

pastilla que facilita el encendido del fuego de leña o carbón

Španščina

Angleščina

jueza de salida

starter

juez de salida

starter

motor de arranque

starter motor

entrante

starter

cebador

starter switch

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

starter SAM.

1. starter AVTO.:

starter

arranque m. spol

2. starter pog. GASTR.:

starter

entrante m. spol

fraza:

for starters pog.

para empezar

kick-starter SAM. AVTO.

kick-starter

pedal m. spol de arranque

non-starter [ˌnɒnˈstɑ:təʳ, am. angl. ˌnɑ:nˈstɑ:rt̬ɚ] SAM. pog.

that proposal is a non-starter

esa propuesta es imposible

Španščina

Angleščina

entrante

starter

arranque automático

self-starter

puesta en marcha AVTO.

starter

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

starter SAM.

1. starter AVTO.:

starter

estárter m. spol

2. starter pog. culin:

starter

entrante m. spol

3. starter ŠPORT (player at beginning):

starter

titular m. in ž. spol

fraza:

for starters pog.

para empezar

kick starter SAM. AVTO.

kick starter

pedal m. spol de arranque

Španščina

Angleščina

entrante

starter

puesta en marcha AVTO.

starter

arranque automático

self-starter

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

For now, let's peg $200,000 as the price of a starter home.

www.dailyfinance.com

A starter home cost a bit more than double the median salary of a single worker, and was rising quickly.

www.reddeeradvocate.com

The three-and-a-half times income cap should keep prices under control at the starter home level.

www.independent.ie

This property would be an ideal starter home and contains space in abundance.

www.advertiser.ie

There was the starter home, then larger ones.

news.nationalpost.com