STEAK - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

steak [am. angl. steɪk, brit. angl. steɪk] SAM.

1.1. steak (for grilling, frying):

steak C

bistec m. spol

steak C

filete m. spol

steak C

churrasco m. spol Cono Sur

steak C

bife m. spol Río de la Plata Boliv.

1.2. steak U:

steak (for grilling, frying) (cut)

carne ž. spol para filete

steak (for grilling, frying) (cut)

carne ž. spol para bistec

steak (for grilling, frying) (cut)

carne ž. spol para churrasco Cono Sur

steak (for grilling, frying) (cut)

carne ž. spol para bife Río de la Plata Boliv.

2. steak U (cut for braising, stewing):

steak brit. angl.

carne ž. spol para guisar

steak brit. angl.

carne ž. spol para estofar

steak and kidney pie

pastel m. spol de carne y riñones

3. steak C:

steak (of ham)

rodaja ž. spol

steak (of fish)

filete m. spol

tartar steak, tartare steak SAM.

tartar steak → steak tartare

steak tartare SAM.

steak tartare

filete m. spol tártaro

steak tartare

bistec m. spol tártaro

steak tartare

bistec m. spol alemán Čile

steak tartare SAM.

steak tartare

filete m. spol tártaro

steak tartare

bistec m. spol tártaro

steak tartare

bistec m. spol alemán Čile

steak sauce SAM. U am. angl.

steak sauce

salsa agridulce con especias

steak knife SAM.

steak knife

cuchillo m. spol para bistec

minute steak SAM.

minute steak

filete m. spol (delgado)

rump steak SAM. C or U

rump steak

filete m. spol de cadera

rump steak

churrasco m. spol de cuadril Río de la Plata

stewing steak [ˈstjuːɪŋ ˌsteɪk] SAM. U

stewing steak

carne para estofar

porterhouse [am. angl. ˈpɔrdərˌhaʊs, brit. angl. ˈpɔːtəhaʊs], porterhouse steak SAM. C or U brit. angl.

porterhouse

bistec del costillar

entrecôte [am. angl. ˈɑntrəˌkoʊt, brit. angl. ˈɒntrəkəʊt], entrecôte steak SAM.

entrecôte

entrecot m. spol

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

steak [steɪk] SAM.

1. steak:

steak (for frying, grilling)

bistec m. spol

steak (for frying, grilling)

bife m. spol lat. amer.

steak (for stew, mince)

carne ž. spol de ternera

2. steak of lamb, fish:

steak

filete m. spol

fillet steak SAM.

fillet steak

solomillo m. spol

rump steak SAM.

rump steak

filete m. spol de lomo de ternera

succulent steak, fruit

suculento, -a

Španščina

Angleščina

bisté

steak

bife

steak

chuletón

T-bone steak

churrasco

steak

filete (solomillo)

steak

filete ruso

breaded hamburger steak

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

steak [steɪk] SAM.

1. steak:

steak (for frying, grilling)

bistec m. spol

steak (for frying, grilling)

bife m. spol lat. amer.

steak (for stew, mince)

carne ž. spol de ternera

2. steak of lamb, fish:

steak

filete m. spol

rump steak SAM.

rump steak

filete m. spol de lomo de ternera

rump steak

bife m. spol de chorizo Argent., Kolumb.

fillet steak SAM.

fillet steak

solomillo m. spol

succulent steak, fruit

suculento, -a

Španščina

Angleščina

bisté

steak

churrasco

steak

bife

steak

chuletón

T-bone steak

filete (solomillo)

steak

¿quieres el filete muy pasado?

do you want the steak very well done?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

My fillet steak and chips with a traditional peppercorn sauce on the side is faultless and the price is right, too.

www.dailymail.co.uk

They're baffled at her choice of a fillet steak to use as a tortellini filling.

www.smh.com.au

Some examples are eye fillet steak, scotch steak, chicken breast.

www.stuff.co.nz

This recipe also works well with chicken, prawns or fillet steak.

tvnz.co.nz

He said fillet steak and lamb chops of acceptable taste, flavour and texture were not far away.

www.stuff.co.nz