Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

broken’
transporter
Oxford-Hachette French Dictionary
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
convey [brit. angl. kənˈveɪ, am. angl. kənˈveɪ] GLAG. preh. glag.
1. convey (transmit) person:
convey order, message, news, information
transmettre (to à)
convey opinion, judgment, feeling, idea
exprimer (to à)
convey regards, thanks, congratulations, condolences
transmettre (to à)
to convey to sb that/how
to convey the impression of/that
2. convey (communicate) words, images, gestures, music:
convey mood, emotion, impression
to convey a sense or feeling of
3. convey (transport):
convey vehicle: people, goods
transporter, acheminer (from de, to à)
convey pipes, network: water
amener (to à)
convey postal system: mail
acheminer (to à)
convey person: letter, message
transmettre (to à)
4. convey PRAVO:
convey property, legal title
transmettre (to à)
on behalf of brit. angl. in behalf of am. angl. phone, write, convey message, come
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
to convey (à to)
traduire mot, écrivain, ton, artiste, œuvre, style:
to convey
communiquer artiste, interprétation, œuvre: idée, sentiment
to convey (à to)
rendre auteur, mots: pensée, sentiment, atmosphère
to convey
rendre nuance
to convey, to render
rendre traduction, tableau: atmosphère, style
to convey
transmettre information, savoir, vœux, ordre, nouvelle
to pass [sth] on, to convey (à to)
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
convey [kənˈveɪ] GLAG. preh. glag.
1. convey (transport):
convey
2. convey (communicate):
convey
convey a feeling, idea
to convey sth to sb
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
véhiculer émotions
to convey
to convey a request to sb
to convey
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
convey [kən·ˈveɪ] GLAG. preh. glag.
1. convey (transport):
convey
2. convey (communicate):
convey
convey a feeling, idea
to convey sth to sb
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
véhiculer émotions
to convey
to convey
to convey a request to sb
Present
Iconvey
youconvey
he/she/itconveys
weconvey
youconvey
theyconvey
Past
Iconveyed
youconveyed
he/she/itconveyed
weconveyed
youconveyed
theyconveyed
Present Perfect
Ihaveconveyed
youhaveconveyed
he/she/ithasconveyed
wehaveconveyed
youhaveconveyed
theyhaveconveyed
Past Perfect
Ihadconveyed
youhadconveyed
he/she/ithadconveyed
wehadconveyed
youhadconveyed
theyhadconveyed
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
to convey sth to sb
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
His narration conveys his determination to intentionally run the mysterious man down the next time he sees him.
en.wikipedia.org
Relics are supposed to convey a tacit message to employees: keep aiming high or you'll become a fossil.
en.wikipedia.org
She attempted to convey a more mature style in her music.
en.wikipedia.org
Here more than focusing on the words, emphasis is on the overall message that needs to be conveyed.
en.wikipedia.org
In humans, the sense of taste is conveyed via three of the twelve cranial nerves.
en.wikipedia.org