cappone v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za cappone v slovarju italijanščina»angleščina

cappone [kapˈpone] SAM. m. spol

1. cappone (gallo castrato):

cappone

capon

2. cappone (pesce):

cappone

gurnard

Prevodi za cappone v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

capon

cappone m. spol

gurnard

cappone m. spol

cappone v slovarju PONS

Prevodi za cappone v slovarju italijanščina»angleščina

cappone [kap·ˈpo:·ne] SAM. m. spol

cappone

capon

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nell'atto di offrirgli un cappone ripieno, giura di fare al villano esattamente quello che egli farà all'animale.

it.wikipedia.org

Il tortellino classico deve risultare di 5 grammi, cotto e servito in brodo di cappone.

it.wikipedia.org

Brodo di gallina o cappone, carota, cipolla, prezzemolo, foglie di cardo, trippa di vitello, salsiccia di maiale, maccheroni al torchio, vino bianco, burro, olio d'oliva, formaggio grana, sale.

it.wikipedia.org

Leandro gli propone di occuparsi del caso di un cane che ha rubato un cappone.

it.wikipedia.org

Del tutto infondata pare invece l'associazione con il pesce cappone.

it.wikipedia.org

Porta un copricapo conico coperto di piume di cappone e un bastone fornito di campanelli.

it.wikipedia.org

Esiste, tra le tante, anche la variante del brodo in terza preparato con cappone, manzo e costine di maiale.

it.wikipedia.org

Inoltre c'era il vantaggio che la carne del gallo diventa dura e meno saporita col tempo, mentre quella dei capponi si mantiene tenera e prelibata.

it.wikipedia.org

I tortellini, secondo la tradizione bolognese, vanno cotti e mangiati rigorosamente in un buon brodo di carne di manzo e di cappone o gallina.

it.wikipedia.org

Nei primi ricettari, il biancomangiare era salato, e conteneva petti di pollo o cappone, mandorle, latte e lardo.

it.wikipedia.org