hosted v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za hosted v slovarju angleščina»italijanščina

I.host¹ [brit. angl. həʊst, am. angl. hoʊst] SAM.

1. host (to guests, visitors):

host

ospite m. in ž. spol

to play host to sb

ricevere qn

[before samost.] host country

nazione ospitante

2. host:

host BOT., ZOOL.

ospite m. spol

host before samost. animal, plant, cell

ospite

3. host TV:

host

conduttore m. spol / conduttrice ž. spol

host

presentatore m. spol / presentatrice ž. spol

4. host (innkeeper):

host neobč., šalj.

oste m. spol / ostessa ž. spol

host neobč., šalj.

albergatore m. spol / albergatrice ž. spol

mine host šalj.

il mio locandiere preferito

II.host¹ [brit. angl. həʊst, am. angl. hoʊst] GLAG. preh. glag.

1. host city, country, institution etc.:

host

ospitare

2. host TV:

host

condurre

host

presentare

3. host RAČ.:

host website

ospitare

host² [brit. angl. həʊst, am. angl. hoʊst] SAM.

1. host (multitude):

host

folla ž. spol

host

moltitudine ž. spol

host

schiera ž. spol (of di)

2. host (army):

host arh.

esercito m. spol

host³ [brit. angl. həʊst, am. angl. hoʊst] SAM. REL.

host

ostia ž. spol

intermediate host [am. angl. ˈˌɪn(t)ərˈˌmidiət hoʊst] SAM. ZOOL.

intermediate host

ospite m. spol intermedio

Individual translation pairs

to officiate as host

rivestire la funzione di ospite

Prevodi za hosted v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

particola

host

anfitrione

host

ospitante famiglia

host

ospitante paese

host

ospitante

host

ostia REL.

host

consacrare l'ostia

to consecrate the host

la conduzione del programma è affidata a

the programme is hosted by

hosted v slovarju PONS

Prevodi za hosted v slovarju angleščina»italijanščina

I.host¹ [hoʊst] SAM.

1. host (person who receives guests):

host

ospite m. spol

host

padrone m. spol di casa

2. host (presenter):

host

presentatore m. spol

3. host BIOL.:

host

ospite m. spol

4. host RAČ.:

host

host m. spol nesprem.

II.host¹ [hoʊst] GLAG. preh. glag.

1. host:

host party

dare

host event

ospitare

2. host TV, RADIO (program):

host

presentare

host² [hoʊst] SAM.

host

molltitudine ž. spol

a whole host of reasons

tutto un insieme di ragioni

host country <-ies> SAM.

host country

paese m. spol ospite

Host [hoʊst] SAM. REL.

Host

ostia ž. spol

Prevodi za hosted v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

miriade

host

particola

host

presentatore (-trice)

host

sacramento (l'Eucarestia)

host

ospitare

to host

ospitare

to host

conduttore (-trice)

host

hosted Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

a whole host of reasons

tutto un insieme di ragioni