INTELLIGENCE - angleščina-italijanščina prevod

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

intelligence [brit. angl. ɪnˈtɛlɪdʒ(ə)ns, am. angl. ɪnˈtɛlədʒəns] SAM.

1. intelligence:

intelligence

intelligenza ž. spol

to have the intelligence to do

avere l'intelligenza di fare

to be of low intelligence

essere poco intelligente

use your intelligence!

usa la testa!

that's an insult to my intelligence!

è un insulto alla mia intelligenza!

2. intelligence (information):

intelligence

informazioni ž. spol mn. also VOJ.

intelligence

notizie ž. spol mn.

according to the latest intelligence

stando alle ultime notizie

3. intelligence VOJ. (secret service):

intelligence

intelligence m. spol

intelligence

servizi m. spol mn. segreti

intelligence

spionaggio m. spol

military, naval intelligence

servizi segreti militari, della marina

to be in intelligence

lavorare nei servizi segreti

4. intelligence (intelligent being):

intelligence ur. jez.

intelligenza ž. spol

artificial intelligence [brit. angl., am. angl. ˌɑrdəˈfɪʃəl ɪnˈtɛlədʒəns] SAM.

artificial intelligence

intelligenza ž. spol artificiale

intelligence quotient [brit. angl., am. angl. ɪnˈtɛlədʒəns ˌkwoʊʃənt] SAM.

intelligence quotient

quoziente m. spol di intelligenza

intelligence test [am. angl. ɪnˈtɛlədʒəns ˌtɛst] SAM.

intelligence test

test m. spol di intelligenza

intelligence agent [ɪnˈtelɪdʒənsˌeɪdʒənt] SAM.

intelligence agent

agente m. spol segreto, dei servizi segreti

counter-intelligence [brit. angl., am. angl. ˌkaʊn(t)ərɪnˈtɛlədʒəns] SAM.

counter-intelligence

controspionaggio m. spol

counter-intelligence before samost. activity, personnel, agency

di controspionaggio

machine intelligence [məˌʃiːnɪnˈtelɪdʒəns] SAM.

machine intelligence

intelligenza ž. spol artificiale

spatial awareness [ˌspeɪʃləˈweənɪs], spatial intelligence [ˌspeɪʃlɪnˈtelɪdʒəns] SAM.

spatial awareness

capacità ž. spol di orientamento spaziale

Intelligence Service [ɪnˈtelɪdʒənsˌsɜːvɪs] SAM.

Intelligence Service

= servizio segreto britannico

Intelligence Corps [ɪnˈtelɪdʒənsˌkɔː(r)] SAM. (in GB)

Intelligence Corps

= servizi segreti militari britannici

v slovarju PONS

Angleščina

Italijanščina

intelligence [ɪn·ˈte·lɪ·dʒəns] SAM.

1. intelligence (cleverness):

intelligence

intelligenza ž. spol

artificial intelligence

intelligenza artificiale

2. intelligence (information):

intelligence

intelligence ž. spol nesprem.

the intelligence community

i servizi segreti agenzie e organizzazioni governative che espletano attività di intelligence per il governo degli Stati Uniti

intelligence sources

fonti ž. spol pl dell'intelligence

intelligence test SAM.

intelligence test

esame m. spol d'intelligenza

intelligence quotient SAM.

intelligence quotient

quoziente m. spol d'intelligenza

artificial intelligence SAM.

artificial intelligence

intelligenza ž. spol artificiale

intelligence quotient

quoziente d'intelligenza

not even a spark of interest/intelligence

nemmeno un briciolo di interesse/intelligenza

Italijanščina

Angleščina

ingegno

intelligence

intelligenza artificiale RAČ.

artificial intelligence

intelligenza

intelligence

quoziente d'intelligenza

intelligence quotient

arguzia

intelligence

quoziente di intelligenza

intelligence quotient

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It remains unclear whether group differences in intelligence test scores are caused by heritable factors or by other correlated demographic variables such as socioeconomic status, education level, and motivation.

en.wikipedia.org

This included a general intelligence test, a memory task and a task to measure motor skill, such as copying a shape.

www.nhs.uk

Intelligence test scores did correlate significantly with social status and income later in life.

en.wikipedia.org

But on the other hand, no genetic factor has been conclusively shown to have a causal relation with group difference in intelligence test scores.

en.wikipedia.org

Which means if you prime a student or an employee to be positive before taking an intelligence test, their score rises dramatically.

www.theglobeandmail.com