speech difficulty v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za speech difficulty v slovarju angleščina»italijanščina

speech difficulty [ˈspiːtʃˌdɪfɪkəltɪ] SAM.

speech difficulty

difficoltà ž. spol di pronuncia

Prevodi za speech difficulty v slovarju angleščina»italijanščina

difficulty [brit. angl. ˈdɪfɪk(ə)lti, am. angl. ˈdɪfəkəlti] SAM.

1. difficulty (of task, activity, situation):

difficulty

difficoltà ž. spol

the difficulty of doing

la difficoltà di fare

to have difficulty (in) doing sth

avere difficoltà, faticare a fare qc

to have great difficulty (in) doing

avere grande difficoltà, faticare molto a fare

to have difficulty with one's eyesight

avere dei problemi di vista

I have difficulty with that idea

faccio difficoltà ad accettare quest'idea

2. difficulty (obstacle):

difficulty

difficoltà ž. spol

the difficulties of forming a government, of living here

le difficoltà del formare un governo, del vivere qui

the difficulty is that …

la difficoltà è che …

to run into difficulties

incontrare delle difficoltà

I can't see any difficulty in doing

non vedo alcuna difficoltà nel fare

3. difficulty (trouble):

in difficulty

in difficoltà

speech [brit. angl. spiːtʃ, am. angl. spitʃ] SAM.

1. speech (oration):

speech

discorso m. spol

speech

orazione ž. spol (on, about su)

speech GLED.

tirata ž. spol

farewell, opening speech

discorso d'addio, di apertura

in a speech

all'interno di un discorso

to give, make, deliver a speech

fare, tenere, pronunciare un discorso

the Speech from the Throne (in GB) POLIT.

il discorso della Corona

2. speech:

speech (faculty)

parola ž. spol

speech (faculty)

linguaggio m. spol

speech (spoken form)

lingua ž. spol parlata

direct, indirect speech LINGV.

discorso diretto, indiretto

in speech

nella lingua parlata

to express oneself in speech rather than writing

esprimersi verbalmente piuttosto che per iscritto

the power of speech

l'uso della parola

3. speech (language):

speech

linguaggio m. spol

speech

lingua ž. spol

everyday speech

il linguaggio corrente, la lingua comune

4. speech am. angl. (subject):

speech ŠOL., UNIV.

oratoria ž. spol

to teach speech

insegnare oratoria

speech difficulty v slovarju PONS

Prevodi za speech difficulty v slovarju angleščina»italijanščina

difficulty <-ies> [ˈdɪ·fɪ·kəl·ti] SAM.

1. difficulty (being difficult):

difficulty

difficoltà ž. spol

with difficulty

difficilmente

2. difficulty (problem):

difficulty

difficoltà ž. spol

to have difficulties with sb

avere dei problemi con qn

to have difficulty doing sth

avere difficoltà a fare qc

to encounter difficulties

incontrare delle difficoltà

speech <-es> [spi:tʃ] SAM.

1. speech (capacity to speak):

speech

parola ž. spol

to lose/regain the power of speech

perdere/ritrovare la facoltà della parola

2. speech (words):

speech

parole ž. spol pl

3. speech (public talk):

speech

discorso m. spol

to make [or give] a speech

fare un discorso