Jaipur, the federal states ´ picturesque capital is not only a tourist magnet but also a center of India ´ s gem industry.
Virtually every tourist boarding a taxi, autoscooter ( the equivalent to Thailand ´ s infamous tuk-tuks ) or rikshaw gets invited to the driver ´ s uncle ´ s house for tea.
The supposed family home invariably turns out to be a carpet shop, jeweller or, in our case, a gemtrader ´ s office.
www.edelsteine.atJaipur, die malerische Hauptstadt dieses indischen Bundesstaates ist nicht nur ein Touristenmagnet, sondern auch ein Zentrum der Edelsteinindustrie.
So gut wie jeder Reisende, der dort ein Taxi, einen Scooter ( das indische Äquivalent zu den berühmten thailändischen Tuk-Tuks ) oder eine Rikscha besteigt, wird vom Fahrer zuerst in das Haus seines Onkels auf eine Tasse Tee eingeladen.
Das vermeintliche Familienanwesen entpuppt sich dann unweigerlich als Teppichgeschäft, Juwelier oder eben das Büro eines Edelsteinhändlers.
www.edelsteine.atAutoscooter ; Günter Cornett ; Bambus Spieleverlag review information
Info at luding.org about the game ' Autoscooter ' by Günter Cornett published by Bambus Spieleverlag in 2003
sunsite.informatik.rwth-aachen.deAutoscooter ; Günter Cornett ; Bambus Spieleverlag rezension besprechung information
Daten in luding.org zum Spiel ' Autoscooter ' von Günter Cornett veroeffentlicht von Bambus Spieleverlag im Jahr 2003
sunsite.informatik.rwth-aachen.deAre all attractions included in the admissions fee ?
Yes, all attractions and shows are included, except for use of the gold panning station, the rides ( eg.Autoscooter ), make up artist, costume and plasterer - all of which require an additional minimal fee.
02.
www.filmpark-babelsberg.deSind im Eintrittspreis alle Attraktionen und Shows inbegriffen ?
Ja, alle Attraktionen und Shows sind inbegriffen, lediglich für die Benutzung der Goldwaschanlage, der Fahrgeschäfte sowie für Maske, Kostüm und Stuckateur ist ein kleiner Beitrag zu entrichten.
02.
www.filmpark-babelsberg.deBi želeli dodati besede, fraze ali prevode?
Predlagajte nov vnos.