The Radiation Protection Ordinance ( StrlSchV ) and the X-Ray Ordinance ( RöV ) set out limit values and protective measures to keep humans safe from the harmful effects of ionising radiation.
Both ordinances have established 1 millisievert ( mSv ) per calendar year as population limit value .
For work-related exposure to radioactivity, X-rays and cosmic radiation, the limit value is now 20 mSv per calendar year.
www.bmub.bund.deStrahlenschutzverordnung ( StrlSchV ) und Röntgenverordnung ( RöV ) legen zum Schutz des Menschen vor der schädlichen Wirkung ionisierender Strahlung Grenzwerte und Schutzmaßnahmen fest.
In beiden Verordnungen gilt als Grenzwert für die Bevölkerung 1 Millisievert ( mSv ) im Kalenderjahr .
Für den beruflichen Umgang mit Radioaktivität, Röntgenstrahlen und Höhenstrahlung liegt der Grenzwert bei 20 mSv im Kalenderjahr.
www.bmub.bund.deEntry to such control areas as an assistant shall only be permitted if required for compelling reasons.
Observe limit values The dosage limit value from external and internal exposure to radiation for an unborn child , who is exposed to radiation due to its mother ’s employment is 1 millisievert -1 mSv- from the time of notification of pregnancy until the end of the pregnancy .
The occupational exposure to radiation is to be assessed every working week and the expecting mother shall be informed of it.
www.betriebsarzt.med.uni-goettingen.deDer Zutritt als helfende Person darf nur gestattet werden, wenn zwingende Gründe dies erfordern.
Für ein ungeborenes Kind, das auf Grund der Beschäftigung der Mutter einer Strahlenexposition ausgesetzt ist, beträgt der Grenzwert der Dosis aus äußerer und innerer Strahlenexposition vom Zeitpunkt der Mitteilung der Schwangerschaft bis zu deren Ende 1 Millisievert.
Die berufliche Strahlenexposition ist arbeitswöchentlich zu ermitteln und der werdenden Mutter mitzuteilen.
www.betriebsarzt.med.uni-goettingen.deStrahlenschutzverordnung ( StrlSchV ) und Röntgenverordnung ( RöV ) legen zum Schutz des Menschen vor der schädlichen Wirkung ionisierender Strahlung Grenzwerte und Schutzmaßnahmen fest.
In beiden Verordnungen gilt als Grenzwert für die Bevölkerung 1 Millisievert ( mSv ) im Kalenderjahr .
Für den beruflichen Umgang mit Radioaktivität, Röntgenstrahlen und Höhenstrahlung liegt der Grenzwert bei 20 mSv im Kalenderjahr.
www.bmub.bund.deThe Radiation Protection Ordinance ( StrlSchV ) and the X-Ray Ordinance ( RöV ) set out limit values and protective measures to keep humans safe from the harmful effects of ionising radiation.
Both ordinances have established 1 millisievert ( mSv ) per calendar year as population limit value .
For work-related exposure to radioactivity, X-rays and cosmic radiation, the limit value is now 20 mSv per calendar year.
www.bmub.bund.deBi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Predlagajte nov vnos.