DEFAULT AMOUNT - angleščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v slovarju PONS

I. de·fault [dɪˈfɔ:lt, am. angl. -ˈfɑ:lt] GLAG. nepreh. glag.

1. default FINAN. (failure to pay):

default: in Verzug geraten

to default on payments: mit Zahlungen in Verzug geraten

2. default RAČ.:

to default to sth program: sich automatisch auf den standardmäßig eingestellten Wert einstellen

II. de·fault [dɪˈfɔ:lt, am. angl. -ˈfɑ:lt] SAM.

1. default of contract:

default: Nichterfüllung ž. spol <-> kein pl

default: Vertragswidrigkeit ž. spol <->

by default: im Unterlassungsfall

2. default (failure to pay debt):

default: Versäumnis sr. spol <-ses, -se>

default: Nichtzahlung ž. spol <-> kein pl

the company is in default: die Firma befindet sich in Verzug

in default of payment ...: bei Zahlungsverzug ...

3. default no pl:

by default: automatisch

the copier always sets itself by default to make just one copy: der Kopierer stellt sich automatisch auf eine einzige Kopie ein

he was elected by default: er wurde in Ermangelung anderer Kandidaten gewählt

to win by default: automatisch gewinnen (ohne, dass man etwas dafür getan hat)

4. default ur. jez. (absence):

in default of sth: in Ermangelung einer S. rod. ur. jez.

III. de·fault [dɪˈfɔ:lt, am. angl. -ˈfɑ:lt] SAM. modifier

default: voreingestellt

default: Standard-

default mechanism: Standardmechanismus m. spol

default option: Standardversion ž. spol

default program: Standardprogramm sr. spol

I. amount [əˈmaʊnt] SAM.

1. amount (quantity):

amount: Menge ž. spol

you wouldn't believe the amount of trouble I've had with this car: du glaubst gar nicht, wie viel Ärger ich mit diesem Auto schon hatte

I had a certain amount of difficulty finding the house: ich hatte gewisse Schwierigkeiten, das Haus zu finden

the new tax caused a huge amount of public anger: die neue Steuer hat einen öffentlichen Aufruhr verursacht

with varying amounts of interest: mit unterschiedlich großem Interesse

2. amount of land:

amount: Fläche ž. spol

3. amount FINAN.:

amount of money: Betrag m. spol

amount of money: Betragshöhe ž. spol

debts to the amount of £50: Schulden pl in Höhe von 50 Pfund

small/large amount of money: kleiner/großer Geldbetrag

total amount: Gesamtbetrag m. spol

amount carried forward: Übertrag m. spol

amount in controversy PRAVO: Streitwert m. spol

amount deducted: abgezogener Betrag

[total] amount to be invested: [Gesamt]investitionssumme ž. spol

amount owing: Forderung ž. spol

amount owing: zu zahlender Betrag

amount written off: Abschreibungsbetrag m. spol

II. amount [əˈmaʊnt] GLAG. nepreh. glag.

1. amount (add up to):

to amount to sth: sich tož. auf etw tož. belaufen

to amount to sth fig.: etw daj. gleichkommen

keeping silent amount s to supporting him: jetzt zu schweigen heißt quasi, ihn zu unterstützen

2. amount (be successful):

he'll never amount to much: er wird es nie zu etwas bringen

Vnos OpenDict

default GLAG.

to default on one's debts FINAN.: seine Schulden nicht bezahlen

Vnos OpenDict

amount SAM.

amount: Summe ž. spol

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

default amount SAM. RAČUN.

default amount: Standardbetrag m. spol

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

Standardbetrag: default amount

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

default SAM. INVEST. IN FINAN.

default (Nichterfüllung): Nichterfüllung ž. spol

amount SAM. RAČUN.

amount: Geldbetrag m. spol

amount: Betragshöhe ž. spol

amount SAM. RAČUN.

amounts received against claims written off: Eingänge pl aus abgeschriebenen Forderungen

Present
I	default
you	default
he/she/it	defaults
we	default
you	default
they	default

Past
I	defaulted
you	defaulted
he/she/it	defaulted
we	defaulted
you	defaulted
they	defaulted

Present Perfect
I	have	defaulted
you	have	defaulted
he/she/it	has	defaulted
we	have	defaulted
you	have	defaulted
they	have	defaulted

Past Perfect
I	had	defaulted
you	had	defaulted
he/she/it	had	defaulted
we	had	defaulted
you	had	defaulted
they	had	defaulted

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

If the target storage is unformatted, a default partition set is created.

en.wikipedia.org

If no encoding is specified, the program uses the default encoding for the platform.

en.wikipedia.org

This also has the effect of removing any default value set previously.

en.wikipedia.org

Derivatives such as credit default swaps also increased the linkage between large financial institutions.

en.wikipedia.org

The default range is the area card that the player is currently on and the adjacent area card that is paired with it.

en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]

If the barrier to delivery can be expected to last for more than 12 weeks, both AC and the buyer shall be entitled to cancel the agreement without being considered in default.

[...]

www.ac-hydraulic.dk

[...]

Sofern zu erwarten ist, dass die die Lieferung verhindernden Umstände mehr als 12 Wochen andauern werden, sind sowohl AC als auch der Käufer berechtigt, den Vertrag aufzuheben, ohne dass dies als Nichterfüllung zu betrachten ist.

[...]

www.ac-hydraulic.dk

[...]

(2) Should delivery not take place by expiry of this deadline, then the customer shall be entitled to withdraw from the contract or to demand damage compensation on account of default.

[...]

www.ledlenser.com

[...]

(2) Erfolgt eine Lieferung bis zum Fristablauf nicht, so ist der Besteller erst dann berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten bzw. Schadenersatz wegen Nichterfüllung zu verlangen.

[...]

www.ledlenser.com

[...]

The buyer may within 7 days from receipt of that information on the price increase cancel the agreement without being considered in default.

[...]

www.ac-hydraulic.dk

[...]

Der Käufer kann dann binnen 7 Tagen ab dem Erhalt der Informationen über die Preiserhöhung den Vertrag aufheben, ohne dass dies als Nichterfüllung zu betrachten ist.

[...]

www.ac-hydraulic.dk

[...]

It does not need to be your default browser.

www.extensis.com

[...]

Es braucht nicht, Ihr Nichterfüllung web browser zu sein.

www.extensis.com

[...]

In both cases we are able to retrieve compensation that accrues from default or delay.

[...]

[...]

In beiden Fällen sind wir berechtigt, vom Lieferanten den Ersatz jedes, wie immer gearteten Schadens zu begehren, der uns durch die Nichterfüllung oder Verspätung erwächst.

[...]

Preiščite slovar