Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
好意思推辞
Aussendungen
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

I. dis·patch <pl -es> [dɪˈspætʃ] SAM.

1. dispatch (something sent):

dispatch
Lieferung ž. spol <-, -en>
dispatch
Sendung ž. spol <-, -en>
dispatch of clothing
Kleidersendung ž. spol

2. dispatch no pl (sending):

dispatch
Verschicken sr. spol
dispatch
Versenden sr. spol
dispatch of a person
Entsendung ž. spol <-, -en>

3. dispatch (press report):

dispatch
[Auslands]bericht m. spol

4. dispatch VOJ. (report):

dispatch
[Kriegs]bericht
to be mentioned in dispatches
rühmend erwähnt werden

fraza:

to do sth with dispatch dated ur. jez.
etw prompt erledigen

II. dis·patch [dɪˈspætʃ] GLAG. preh. glag.

1. dispatch (send):

to dispatch sth somewhere
etw irgendwohin senden [o. schicken]
to dispatch a letter/telegram
einen Brief/ein Telegramm aufgeben
to dispatch sb
jdn entsenden
to be dispatched to a place
an einen Ort entsandt werden

2. dispatch šalj. (devour):

to dispatch food
Essen verputzen pog.

3. dispatch šalj. (kill):

to dispatch sb/an animal
jdn/ein Tier ins Jenseits befördern pog. [o. zur Strecke bringen]

4. dispatch (deal with):

to dispatch a problem/task
ein Problem/eine Aufgabe erledigen [o. lösen]

dis·ˈpatch box SAM.

1. dispatch box (box):

dispatch box
Depeschenkassette ž. spol

2. dispatch box brit. angl.:

the Dispatch Box
Rednerstand im britischen Unterhaus

dis·ˈpatch rid·er SAM. brit. angl.

dispatch rider
Kurier m. spol <-s, -e>
dispatch rider
Eilbote(-botin) m. spol (ž. spol) <-n, -n; -, -nen>
Vnos OpenDict

dynamic dispatch SAM.

dynamic dispatch RAČ.
dynamische Bindung
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Senden
dispatch [or despatch]
Entsendung
dispatch
Entsendung
dispatch ur. jez.
Zugabfertigung
train dispatch
Versandschein
dispatch note
Dispatcherdienst
dispatch[ing] services mn.
Dispatchersystem
dispatch system
Present
Idispatch
youdispatch
he/she/itdispatches
wedispatch
youdispatch
theydispatch
Past
Idispatched
youdispatched
he/she/itdispatched
wedispatched
youdispatched
theydispatched
Present Perfect
Ihavedispatched
youhavedispatched
he/she/ithasdispatched
wehavedispatched
youhavedispatched
theyhavedispatched
Past Perfect
Ihaddispatched
youhaddispatched
he/she/ithaddispatched
wehaddispatched
youhaddispatched
theyhaddispatched
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

with all haste [or speed] [or dispatch] ur. jez.
so schnell wie möglich
dispatch of clothing
Kleidersendung ž. spol
to be mentioned in dispatches
rühmend erwähnt werden
to do sth with dispatch dated ur. jez.
etw prompt erledigen
to dispatch a letter/telegram
einen Brief/ein Telegramm aufgeben
to dispatch food
Essen verputzen pog.
to dispatch a problem/task
ein Problem/eine Aufgabe erledigen [o. lösen]
Durchlaufzeit
time from receipt of order till dispatch
bestellte Waren versenden
to dispatch [or delj. send out] [or ur. jez. consign] ordered goods
[jdm] etw schicken GOSP.
to dispatch [or despatch] sth [to sb]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

More importantly, it dispatches significant purchases we'd need to buy to meet that objective off into the never-never, with no guarantees for the future.
www.smh.com.au
Globally, the agency produces an average of 250 dispatches each day.
en.wikipedia.org
These narratives were written and published annually during or just after the actual campaigns, as a sort of dispatches from the front.
en.wikipedia.org
Having kept a receiving apparatus, she was thus able to intercept the transmissions each time that the occupiers received or sent dispatches.
en.wikipedia.org
The scheduler of the program dispatches tasks by consulting the next entry in the dispatch table.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "dispatches" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina