angleško » nemški

Prevodi za „Laufe“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Choosing the Pelplin was abbots in the XIII and XV . century quite freely and was by absolute majority of the voting monks.

Erst im Laufe of XVI . century there were major limitations , so that it eventually just a sham election of candidates appointed by the king sank .

In 1538 was namely on the Diet of Petrikau determined , that in future only Poland should be elected by noble birth to abbots .

www.rambow.de

Die Wahl der Pelpliner Äbte war im XIII und XV. Jahrhundert durchaus frei und geschah durch absolute Stimmenmehrheit der wahlberechtigten Mönche.

Erst im Laufe des XVI. Jahrhunderts gab es wesentliche Beschränkungen, so dass es schließlich lediglich auf eine Scheinwahl des vom König ernannten Kanditaten herabsank.

Letno 1538 wurde nämlich auf dem Reichstag zu Petrikau bestimmt, dass in Zukunft nur Polen von adliger Herkunft zu Äbten gewählt werden dürften.

www.rambow.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文