Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
’befriedigend’
Marktfinanzierung

v slovarju PONS

Finanzmarktförderung
boost to the finance [or money] market
v slovarju PONS

I. fi·nance [ˈfaɪnæn(t)s] SAM.

1. finance no pl (money management):

finance
Finanzwirtschaft ž. spol <-> kein pl
finance
Finanzwesen sr. spol <-s> kein pl
finance
Geldwesen sr. spol <-s> kein pl
corporate finance
Unternehmensfinanzen pl
corporate finance
Betriebsfinanzen pl
personal finance
private Finanzen pl
public finance
Staatsfinanzen pl

2. finance no pl (money):

finance
Geldmittel pl
finance
Geld sr. spol <-(e)s, -er>
to raise finance
Geld aufbringen [o. beschaffen]

3. finance FINAN.:

finances pl (assets)
Finanzen pl
finances pog. (personal cash flow situation)
Finanzlage ž. spol <-, -n> kein pl
my finances are quite low at the moment
ich habe zurzeit nicht gerade viel Geld
my finances won't run to a new car this year brit. angl., avstral. angl. pog.
ich kann mir in diesem Jahr keine neues Auto leisten

II. fi·nance [ˈfaɪnæn(t)s] SAM. modifier GOSP., FINAN.

finance charge
Finanzierungskosten pl
finance house deposits
Einlagen pl von Banken bei Finanzierungsgesellschaften

III. fi·nance [ˈfaɪnæn(t)s] GLAG. preh. glag.

to finance sb/sth
jdn/etw finanzieren

fi·nanc·ing [ˈfaɪnæn(t)sɪŋ] SAM.

financing
Finanzierung ž. spol <-, -en>
financing from one's own resources
Eigenfinanzierung ž. spol <-, -en>

I. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, am. angl. ˈmɑ:r-] SAM.

1. market (place):

market
Markt m. spol <-(e)s, Märk·te>
market day
Markttag m. spol <-(e)s, -e>
at the market
auf dem Markt

2. market (demand):

market
Markt m. spol <-(e)s, Märk·te>
buyer's market
Käufermarkt m. spol <-(e)s> kein pl
seller's market
Verkäufermarkt m. spol <-(e)s> kein pl
open market , market overt
offener Markt
housing market
Wohnungsmarkt m. spol <-(e)s, -märkte>
job market
Stellenmarkt m. spol

3. market (trade):

market
Handel m. spol <-s> kein pl
market
Markt m. spol <-(e)s, Märk·te>
on the market
auf dem Markt
active market BORZA
lebhafte Börse
the black market
der Schwarzmarkt
to pay black market prices
Schwarzmarktpreise bezahlen
the capital market
der Kapitalmarkt
closed market
geschlossener Markt
the coffee market
der Kaffeemarkt
the Common Market
der Gemeinsame Markt
free market economy
freie Marktwirtschaft
grey market
grauer Markt
heavy market
gedrückter Markt
main market brit. angl.
Primärmarkt m. spol [an der Londoner Börse]
the open market
der offene Markt
over-the-counter market
Freiverkehr m. spol <-(e)s> kein pl
the single market
der Binnenmarkt
stock market
Börse ž. spol <-, -n>
thin market
begrenzter [o. umsatzschwacher] Markt
third market am. angl.
ungeregelter Freiverkehr
market of the future
Zukunftsmarkt m. spol
to be in the market for sth
an etw daj. interessiert sein
to put sth on the market
etw auf den Markt bringen
to put a house on the market
ein Haus zum Verkauf anbieten

4. market (customers):

up market
exklusiver [o. anspruchsvoller] Markt
down market
Massenmarkt m. spol
to go up-market
sich tož. an einen exklusiven Kundenkreis wenden
to go down-market
sich tož. dem Massenmarkt zuwenden

II. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, am. angl. ˈmɑ:r-] SAM. modifier

market
Markt-
market price
Marktpreis m. spol <-es, -e>
market segment
Marktsegment sr. spol <-(e)s, -e>
market value
Marktwert m. spol <-(e)s> kein pl

III. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, am. angl. ˈmɑ:r-] GLAG. preh. glag.

to market sth (sell)
etw vermarkten [o. verkaufen]
to market sth (put on market)
etw auf den Markt bringen
Vnos OpenDict

market GLAG.

to market sth (sell)
etw vertreiben

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

market financing SAM. INVEST. IN FINAN.

market financing (Deckung des Kapitalbedarfs aus unternehmensexternen Quellen; Außenfinanzierung)
Marktfinanzierung ž. spol

capital market financing SAM. INVEST. IN FINAN.

capital market financing
Kapitalmarktfinanzierung ž. spol

special financing market SAM. INVEST. IN FINAN.

special financing market
Spezialfinanzierungsmarkt m. spol
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
Marktfinanzierung (Deckung des Kapitalbedarfs aus unternehmensexternen Quellen; Außenfinanzierung)
market financing
Kapitalmarktfinanzierung
capital market financing
Spezialfinanzierungsmarkt
special financing market
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

finance GLAG. preh. glag. INVEST. IN FINAN.

finance
finanzieren

market GLAG. preh. glag. TRŽ.

market
vermarkten

Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett

market SAM.

market
Markt
market
Absatzmarkt
Present
Ifinance
youfinance
he/she/itfinances
wefinance
youfinance
theyfinance
Past
Ifinanced
youfinanced
he/she/itfinanced
wefinanced
youfinanced
theyfinanced
Present Perfect
Ihavefinanced
youhavefinanced
he/she/ithasfinanced
wehavefinanced
youhavefinanced
theyhavefinanced
Past Perfect
Ihadfinanced
youhadfinanced
he/she/ithadfinanced
wehadfinanced
youhadfinanced
theyhadfinanced
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

After the visit, the government allowed private banks to engage in the foreign exchange market.
en.wikipedia.org
The brief says the repurchase agreement (repo) market is a major source of short-term funding in the financial system.
www.mondovisione.com
So now, in fact, we think it's going to appeal to a much wider section of the market than we originally envisaged.
en.wikipedia.org
The glitches only affected the equities market, not the bonds and commodity market.
en.wikipedia.org
Within the market portfolio, asset specific risk will be diversified away to the extent possible.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar